La realización de sesiones de grabación
remota con VST Connect implica un proceso de configuración un poco complejo.
Para el usuario sin experiencia, es normal preguntarse cómo comenzar con dicho
proceso. Afortunadamente, Cubase incluye rutinas de ejecución automática que
nos ayudan a realizar esta configuración y quedar listos para grabar en
cuestión de segundos.
Analicemos cómo establecer una conexión
para grabar con VST Connect.
Grabación remota con VST Connect
VST Connect ofrece todo lo que necesitamos para realizar
sesiones de grabación por internet. En general, debemos contar con tres factores
operativos para efectuar estas sesiones exitosamente:
- Primero, el factor
humano. Debemos guiar al intérprete para que descargue, instale y ejecute VST
Connect Performer con el propósito de ingresar sus credenciales para unirse
a la sesión. Aunque estos pasos son sencillos y se explican en el sitio web de
Steinberg, el proceso se puede entorpecer si la persona no es hábil con la
tecnología.
- Segundo, debemos
comprender el funcionamiento general de VST Connect y Control Room antes
de iniciar la sesión. Es recomendable haber analizado la estructura general de VST
Connect, incluyendo sus principios operativos, requerimientos y
delimitación.
- Y tercero, es
recomendable haber probado el sistema para asegurarnos de que funciona
apropiadamente antes de iniciar una
sesión real con un cliente. Esto implica contar con dos estaciones de
trabajo conectadas internet en dos redes distintas.
VST Connect – configuración
En el escenario idóneo, iniciar una sesión de grabación
con VST Connect requiere solamente tres pasos: primero, activar la
función que configura todo en Cubase automáticamente, segundo configurar el
monitoreo, y tercero, iniciar una sesión para establecer una conexión entre las
estaciones del intérprete y del ingeniero. Si estos tres pasos se realizan
exitosamente, es posible proceder con las pruebas de sonido para ajustar la
ganancia y el nivel de la mezcla de audífonos, lo cual permite iniciar la
grabación inmediatamente.
021-02_0708_ilu01.
Pasos para iniciar grabación remota con VST Connect
Paso 1: configuración automática (estación del
ingeniero)
En Cubase, el proceso automático se inicia accediendo al menú VST Cloud
y haciendo clic en VST Connect SE. Después de hacerlo, una ventana
emergente nos solicita especificar el puerto que Cubase utilizará para el
micrófono de Talkback. Al confirmar la elección y hacer clic en OK, el
avance del proceso automático de configuración se muestra en otra ventana
emergente. Como se aprecia, este proceso incluye las siguientes acciones:
- Crear
un bus de entrada
- Cargar el plug-in VST Connect
- Activar Control Room
- Crear un Cue Channel
- Cargar
la mezcla de audífonos
- Cargar
el plug-in de monitoreo, y
- Agregar
la pista para grabar
021-02_0708_fot01. VST
Connect - Proceso automático de configuración
Después de
finalizar el proceso automático, aparece la ventana del plug-in VST Connect
SE junto con un mensaje de advertencia que nos informa lo siguiente:
“VST
Connect SE necesita ser insertado en un canal de entrada para funcionar
apropiadamente. Por favor lea el manual de usuario para más detalles”
Es
importante comprender que este mensaje no es un error, ni una acción que
debamos tomar. Es un simple recordatorio de lo que el proceso automático ya realizó,
y una precaución para que por ningún motivo modifiquemos la inserción realizada
en el canal de entrada mencionado. Para finalizar, simplemente presionamos OK.
Después de ello, estamos casi listos para iniciar la sesión de VST Connect. Lo
único que nos hace falta es decidir cómo monitorearemos la señal durante la
grabación.
021-02_0708_fot02. VST
Connect – mensaje de advertencia final
Paso 2: Monitoreo
de la estación del ingeniero
La
configuración automática aplica todos los ajustes para establecer una sesión de
VST Connect, pero no configura nada relativo al monitoreo de la estación del
ingeniero. Contamos con la libertad de elegir cómo queremos monitorear la
señal. Existen dos opciones, ya sea monitorear directamente la salida principal
del sistema, o crear un canal de monitoreo en Control Room. Analicemos
la configuración para comprender por qué la segunda opción más óptima.
En la
figura podemos ver el estado inicial de la ventana Audio Connections antes
de ejecutar la configuración automática. En el tab Outputs encontramos el
bus principal de salida Stereo Out, el cual se encuentra asignado a sus
puertos respectivos. Esta es la configuración más sencilla. Permite realizar
monitoreo directo, pero dificulta la configuración de la mezcla de audífonos.
Por su parte, el tab Control Room está vacío y apagado.
021-02_0708_fot03. Estado
inicial de la ventana Audio Connections
Posteriormente,
al ejecutar la configuración automática de VST Connect se aplican cambios
al tab Control Room. Su botón de activación se enciende y se agregan dos
canales: Talkback y Cue VST Connect. El primero tiene asignado el
puerto que elegimos y el segundo está desconectado porque su señal se enviará
por internet hacia los audífonos del intérprete en VST Connect Performer. Por
su parte, el tab Outputs permanece igual, y es aquí donde debemos
realizar algunos cambios manualmente para configurar nuestro monitoreo de modo
apropiado.
021-02_0708_fot04. Ventana
Audio Connections después de ejecutar la configuración automática de VST
Connect
Lo que
debemos hacer, es ir al tab Control Room, presionar Add Channel para
crear un canal de monitoreo estéreo y asignarle los mismos puertos que están asignados
al bus de salida Stereo Out. Al hacerlo, Cubase mostrará una advertencia
diciendo que el puerto está en uso. Efectivamente, este puerto está asignado a Stereo
Out y es necesario desconectarlo de allí para asignarlo en el tab Control
Room. Para lograrlo, simplemente presionamos Continue en el mensaje
emergente. Esta acción asigna la salida del bus Stereo Out a la sección Main
de Control Room, con lo cual podemos escuchar la mezcla y utilizar
todas las funciones de la zona derecha para controlar el nivel de monitoreo,
así como gestionar las mezclas de audífonos.
021-02_0708_fot05.
Creación de bus de monitoreo estéreo
Verificación
de configuración automática
Estamos
listos para iniciar la sesión de VST Connect. Pero antes, verifiquemos
el resultado del proceso automático de configuración. En la ventana de
proyecto, se muestra la pista Performer, cuya ruta de entrada es el bus VST
Connect. Dicho bus tiene en sus inserciones el plug-in VST Connect, que
es el centro de control principal de la grabación remota. La señal que la
estación del intérprete transmite por internet ingresa al plugin VST Connect
SE, y de ahí al canal de entrada VST Connect, desde donde fluye a la
pista Performer. Además, en la ventana del este plug-in se muestra la
imagen en vivo de la cámara web en la esquina inferior derecha.
021-02_0708_fot06.
Verificación de configuración – ventana de proyecto
Para
verificar el resto de la configuración se debe activar Control Room en
la zona derecha y acceder a su tab Inserts. Aquí podemos ver que el
plugin VST Connect Monitor ha sido insertado en la sección Main del
cuarto de control para que podamos escuchar la señal del intérprete en nuestros
monitores o audífonos. Además, en las inserciones de Cue VST Connect está
el plugin VST Connect Cue Mix, que se encarga de transmitir por internet
la mezcla de audífonos que configuremos en Cubase. Tanto el plugin VST
Connect Cue Mix como VST Connect Monitor muestran su
estado como Note Connected porque aún no hemos iniciado la sesión.
Después de
verificar todo lo anterior, estamos listos para iniciar la sesión remota.
021-02_0708_fot07. Verificación
de configuración – Control Room
Paso 3: Inicio
de sesión en VST Connect
Existen dos
métodos para iniciar una sesión. El primero es el más estable y requiere que el
intérprete cree una cuenta gratuita en MySteinberg. El segundo no
requiere dicha cuenta, sino que establece la conexión a través de un código
generado por Cubase, sin embargo, este método puede generar problemas de
estabilidad.
Sesión
de VST Connect – método 1
Para el primer
método tanto el ingeniero como el intérprete ingresan sus credenciales de MySteinberg
en la sección Login, ubicada en la esquina superior derecha de VST
Connect Performer y VST Connect SE. Posteriormente, cada quien
ingresa al tab Buddy View, que es el primero de los botones ubicados en
la sección inferior de la ventana.
021-02_0708_fot08. Inicio
de sesión y acceso a Buddy View (estación del intérprete)
021-02_0708_fot09. Inicio
de sesión y acceso a Buddy View (estación del ingeniero)
Una vez en
dicho tab, se utiliza el buscador de Find User para buscar a la contraparte
ingresando su nombre de usuario, es decir, el nombre que se muestra en su
sección Login. Al mostrarse dicho nombre en la sección Find User, se
agrega a la lista de amigos haciendo clic contextual y seleccionando Request
Friendship.
021-02_0708_fot10.
Solicitud de amistad desde VST Connect
Paso
seguido, la contraparte debe revisar la sección Friends y hacer clic
contextual para aceptar la solicitud.
021-02_0708_fot11.
Solicitud de amistad aceptada
Después de
enlazar las cuentas a través de la solicitud de amistad, la conexión se inicia
desde la sección Friends. Cualquiera de los dos puede iniciar la sesión
haciendo clic contextual en su nombre de usuario y seleccionando Connect. En la
figura se muestra como se hace desde la estación Performer de una
computadora Mac. Este ejemplo demuestra que es posible establecer una conexión
entre una computadora Windows y una Mac.
021-02_0708_fot12.
Conexión iniciada desde VST Connect Performer
Ahora,
utilicemos el segundo método para crear una sesión entre dos computadoras
Windows.
Sesión
de VST Connect – método 2
El segundo
método de conexión consiste en usar un código generado por el ingeniero, el
cual es necesario facilitar al intérprete para que lo ingrese en VST Connect
Performer. En la sección Login de VST Connect SE, el ingeniero
presiona el botón ID, digita un nombre descriptivo en el campo Name y
presiona el botón Share.
021-02_0708_fot13. Inicio
de sesión compartida – estación del ingeniero
Como
resultado, se genera un código de 2 cifras, que el ingeniero facilita al
intérprete.
021-02_0708_fot14. Código
de sesión compartida
En VST
Connect Performer, es también necesario presionar el botón ID en la
sección Login, para después digitar un nombre cualquiera en el campo Name,
ingresar el código facilitado por el ingeniero e iniciar la sesión
presionando el botón Share. Al ingresar el código es necesario incluir
el espacio entre las cifras, de otro modo no es posible establecer una
conexión.
021-02_0708_fot15. Inicio
de sesión compartida desde VST Connect Performer
Este es el
proceso de configuración para VST Connect. Después de finalizar estos pasos, podemos
proceder como en cualquier otra sesión de grabación presencial. Inclusive, en
la versión Pro es posible establecer sesiones dentro de la misma red de área
local, o LAN. Dadas todas las implicaciones técnicas de establecer conexiones
entre diferentes computadoras, en algunas ocasiones surgen mensajes de error.
Lo más recomendable para evitarlos es verificar que ambas computadoras cumplen con
las especificaciones requeridas por VST Connect, y si ese es el caso, entonces
se recomienda acceder al foro de Steinberg para presentar el caso en un post
nuevo y obtener recomendaciones específicas.
Reto
Ingresa a la plataforma VonKelemen y busca a un amigo
o amiga para crear una sesión remota vía VST Connect. Recuerda que esta persona
no tiene que ser dueña de una licencia de Cubase, sino solamente descargar
gratuitamente la aplicación VST Connect Performer. No es ni siquiera necesario
que la persona tenga una interfaz y micrófono. Para términos de esta prueba es
incluso posible realizar la conexión mediante cualquier computadora, aunque es
idóneo que cuente con un micrófono y cámara web para establecer el chat de video
apropiadamente. Sigue los tres pasos que
hemos analizado y asegúrate de tomar todas las precauciones de configuración
para establecer una conexión exitosa.
Tiempo recomendado: 30 minutos
Conclusión
La configuración de sesiones en VST Connect es
un proceso simple pero lleno de detalles, por lo que debemos realizar los pasos
con atención y minuciosidad. Después de analizar la
configuración y los métodos de conexión podremos verificar que todo esté en
orden cuando implementemos sesiones remotas con clientes, con el fin de
proporcionarles una experiencia de configuración fluida y así lograr obtener de
ellos la mejor disposición para grabar interpretaciones de alta calidad. La
tecnología está al servicio del arte y por ello somos responsables de practicar
y dominar VST Connect antes de utilizarlo en un ambiente de trabajo
comercial.