Transcripción
La gestión de sesiones de ADR se centra en
los marcadores en ciclo, lo cual se agiliza gracias al panel ADR y sus
funciones para controlar la posición del cursor y activar la grabación, que por
defecto se conocen como Modo Automático. Sin embargo, en algunas ocasiones es
necesario emplear configurar las funciones de transporte y grabación
manualmente, para reaccionar dinámicamente las circunstancias de la sesión.
Esto último se logra activando la modalidad llamada Free Run.
El panel de ADR se aloja en la ventana de
marcadores. Demos un vistazo general a sus funciones principales
Panel
ADR
● Esta es la ventana de
marcadores
● En la sección inferior
izquierda encontramos los botones de configuración. Presionemos ADR para
activar las funciones de remplazo de diálogo
● Para
navegar entre los marcadores empleamos los botones Locate next marker in marker window y Locate previous marker in marker
window
● El siguiente botón activa o
desactiva el Pre-roll. Al trabajar en
modo automático el pre-roll es
obligatorio, de modo que para desactivarlo se debe activar Free Run Mode
● Como se puede apreciar, ahora
sí es posible desactivar el Pre-roll
● Bien, continuemos explorando el
panel de grabación.
● Los siguientes tres botones nos
ayudan a gestionar los estados, ya sea de ensayo, grabación o revisión. En un
momento nos enfocaremos en ellos.
● Los botones al lado derecho
permiten silenciare la pista de guía en los audífonos del talento o en el
cuarto de control
● Finalmente, El último botón a
la derecha nos permite acceder al menú ADR
Setup, que también analizaremos más adelante
Panel
ADR: Modo automático
El modo Automático permite realizar la
grabación en concordancia con la posición y longitud del marcador seleccionado.
Analicemos su comportamiento estándar, a fin de identificar su alcance y
limitaciones.
● El Modo Automático, se habilita
por defecto al activar el panel ADR
● Al presionar Rehearse, los localizadores se
posicionan alrededor del marcador en ciclo, el cursor salta al inicio de la
fase de Pre-roll, e inicia la
reproducción. Al final, el cursor del proyecto retorna automáticamente a la
posición de inicio
● Por otro lado, al presionar Record, el cursor del proyecto salta al
inicio de la fase de Pre-roll, e inicia la reproducción. La grabación inicia
cuando se alcanza el localizador izquierdo, y después de la fase de Post-roll, la grabación se detiene
automáticamente y el cursor regresa a la posición del localizador izquierdo.
Además, la longitud del evento grabado se ajusta de modo automático al rango
del marcador.
● Finalmente, al presionar Review,
el cursor salta al inicio de la fase de Pre-roll, e inicia la
reproducción. Al finalizar la fase de Post-roll, la reproducción se detiene
automáticamente y el cursor retorna al su posición de inicio
Si estos comportamientos no se acoplan a
las necesidades de la sesión en un momento dado, entonces podemos recurrir al
modo Free Run
Panel
ADR: Modo Fre Run
El modo Free
Run permite. Analicemos su comportamiento respecto al modo automático.
● Activemos Free Run
● Al hacerlo, se habilita el
control manual del Pre Roll. Desactivémoslo
● Ahora, activémoslo nuevamente y
observemos los tres estados en acción, pero antes vamos a Preferences, Transport, y activemos Return to Start Position on Stop. Esta función controla lo que
sucede con el cursor al detener la reproducción en el modo Free Run
● Bien, exploremos los 3 estados
del panel ADR
● Si presionamos Rehearse, el localizador izquierdo se
ajusta a la ubicación del cursor e inicia la reproducción desde la posición de Pre-roll, pero si Pre se encuentra desactivado, la reproducción inicia desde el
localizador izquierdo. Para detener la grabación, debemos presionar Stop, que está disponible en el mismo
botón de Rehearse. Dado que recién
activamos la función Return to Start
Position on Stop, el cursor retorna a su posición de inicio.
● Por su parte, el botón Record provoca que el cursor salte a la
posición de Pre-roll y que en la
grabación inicie en el localizadores izquierdo. Además, si Pre-roll está desactivado, la grabación inicia en la posición del
cursor
● Ahora presionemos Preview. Al hacerlo, se inicia la
reproducción desde la posición actual del cursor, y podemos detenerla
presionando el botón nuevamente. Si Pre está activo, La reproducción inicia
desde la fase de Pre-roll
Hemos logrado comparar los contrastes entre
el modo automático y el modo Free Run del
panel ADR. SIn importar el modo que usemos, todas las funciones del panel se
conservan, de manera que podemos gestionar el contenido de grabación y las
funciones de monitoreo exactamente de la misma manera. Es recomendable emplear
el modo Free Run solamente cuando las
circunstancias lo requieran, ya que al hacerlo, quedamos sujetos a cometer
errores de grabación, por ejemplo, si grabamos las líneas de un personaje en la
pista de otro. Lo anterior provocaría que los nombres de los archivos de audio
en disco duro se generaran con los nombres incorrectos. Por esta razón, debemos
comprender a cabalidad el funcionamiento de ambos modos y decidir cuál emplear
con conicimiento de causa.
Reto
Realiza una sesión de grabación a fin de
experimentar la diferencia entre el modo automático y el modo Free Run
