Transcripción

El sistema surround de Nuendo ofrece todo un rango de herramientas para la producción de música y audiovisuales en formatos multicanal, incluyendo la estructura de buses internos para configurar cualquier tipo de sesión. En dicho ambiente de trabajo, el paneo es una de las funciones más importantes, por lo que Steinberg incluye dos paneadores en el paquete de instalación: VST Multipanner y Anymix

Figura 9.1. VST Multipanner y Anymix

Entonces, ¿Cuál es la diferencia entre ambos dispositios?

Anymix vs VST Multipanner

El paneador multicanal de Steinberg tiene todas las funciones necesarias para distribuir la señal en el espectro multicanal. Sin embargo, en algunos casos se requiere un mayor nivel de control, ya que para lograr ciertos efectos de paneo es necesario modificar varios parámetros simultáneamente de acuerdo a criterios psicoacústicos de propagación y tono. Esto es posible con VST Multipanner, pero se hace es necesario realizar numerosas automatizaciones, por lo que es más recomendable emplear Anymix para dichas tareas.

Anymix

En efecto, Anymix ofrece casi todas las funciones de VST Multipanner, pero permite realizarlas de manera más eficiente, trabajando con configuraciones multicanal desde estéreo hasta 8.1 e incorporando procesamiento adicional para crear efectos psicoacústicos de distancia. Además, ofrece un convertidor para realizar tareas de upmixing en todos estos formatos, incluyendo el formato mono. Veamos cómo habilitarlo

●   Contamos con este proyecto vacío

●   Vamos a VST Connections y creemos un bus de salida 5.1

●   Bien

●   Ahora creemos una pista mono, una estéreo y una 5.1

●   En la consola de mezcla, se accede al paneador con doble clic, sin embargo, deseamos activar Anymix en lugar del paneador estándar

●   Cerremos VST Multipanner

●   Seleccionemos todas las pistas y creemos un link que incluya el paneo

●   Clic en OK

●   Ahora, clic contextual en cualquiera de los paneadores y seleccionemos Anymix

●   Este es el panel de Anymix. Demos clic en el candado para que solo se muestre el paneador en una ventana, y demos clic contextual al lado del candado para seleccionar Always on Top

●   Perfecto. Ahora, al seleccionar cada canal, se muestra su instancia correspondiente de Anymix            

●   Audio 1 es mono, por lo que el visualizador muestra un nodo para desplazar la imagen en el espectro surround

●   Respectivamente, Audio 2 tiene dos nodos por ser una pista estéreo, y Audio 3 tiene 5 nodos por ser una pista surround

Paneo surround: consideraciones

Es importante tomar en cuenta algunas delimitaciones del funcionamiento de los paneadores surround:

●   Primero, que la salida de la pista debe estar asignada a una salida surround. En la demostración anterior, asignamos una pista mono, una estéreo, y una 5.1 a un bus de salida 5.1. Dicho comportamiento refleja, sin importar la cantidad de canales de la pista, el paneador surround se habiltiará cuando esté asignada a un bus surround. Veamos lo que pasa si asignamos una de las pistas a una salida estéreo. Ahora, no es posible emplear ningún paneador surround.

●   Segundo, que el paneador surround de Nuendo no se puede usar cuando el bus de salida asignado en la pista tiene menos canales que la pista en sí. Creemos una pista en formato 7.1 y asignémosla al bus 5.1. En lugar del paneador, se carga el plugin Mix Convert. Con clic derecho en la zona del paneador, podemos habilitar Anymix, con el cual sí es posible realizar tareas de paneo y al mismo tiempo realizar la conversión, en este caso de 7.1 a 5.1

Anymix: configuración de entrada y salida

Las siguientes delimitaciones se relacionan con Anymix.

●   Es posible usar Anymix como un plugin o como un paneador. En la pista 5.1, vamos a Inserts y carguémoslo como plugin. Ahora, tenemos acceso a todas sus funciones, pero adicionalmente, contamos con la flexibilidad de seleccionar el formato de entrada y el de salida

●   Al emplear Anymix como inserción, debemos considerar que la configuración máxima de entrada y salida no puede exceder la cantidad de canales de la pista donde está insertado.

●   Para comprobar lo anterior, insertemos Anymix en los canales 5.1 y 7.1. Como podemos ver al dar clic en la sección de entradas y salidas de la pista 5.1, la máxima cantidad de canales seleccionable es de 6, mientras que en la inserción de la pista 7.1, contamos con una cantidad máxima de 8 canales.

●   Por otro lado, si Anymix se emplea como un paneador, la máxima configuración de entrada no puede exceder la cantidad de canales de la pista. De la misma manera, la configuración máxima de salida no puede exceder la cantidad de canales del bus de salida al cual la pista esta asignada. Podemos confirmar esto abriendo el paneador. Sus entradas y salidas son fijas, es decir, que no las podemos cambiar.

A través de Anymix podemos llevar nuestra técnica de paneo multicanal al máximo nivel de operación y  exploración creativa, gracias a las funciones flexibles de ruteo que ofrece. Para tener acces a todas estas funciones, es necesario familiarizarnos con las maneras de habilitar Anymix, ya sea como plugin o como paneador, y comprender las limitaciones que esto representa en términos de la cantidad y tipo de configuraciones de canales disponibles.

Reto

Prueba y compara el tipo de opciones disponibles en la sección de entrada y salida de Anymix al cargarlo como plugin y al cargarlo como paneador.