Edición musical: congruencia con el diálogo

Published On May-30-2018

Transcripción

Cuando una canción se utiliza como música fuente, es decir, como source; el editor musical debe editarla para que calce en la escena del modo deseado. Lo anterior representa mantener un equilibrio entre tres prioridades: la inteligibilidad del diálogo, lo que la música comunica en combinación con la acción en pantalla, y la estructura musical de la canción.

Figura 13.15. Edición musical: prioridades

Edición musical: objetivo

La edición de música fuente puede modificar la longitud de la canción, aplicarle transiciones al inicio o al final, permitir que inicie o termine del mismo modo que la producción original, o eliminar su segmento inicial de manera que suene como si hubiera comenzado momentos atrás. Todo lo anterior se hace de acuerdo a los objetivos del director, quien puede solicitar, por ejemplo, que un segmento particular de la letra de la canción suene en sincronía con partes específicas de la acción en escena, o que se reduzca el nivel de la voz del cantante en una canción de fondo, durante los segmentos de diálogo.

Pistas divididas

Las pistas tipo split, o divididas, son útiles cuando se requiere hacer edición de una canción a modo de source, o de scource. Dicho split consiste en versiones parciales de la instrumentación de la canción, las cuales se pueden combinar a discreción y según las necesidades de la escena. Estas versiones pueden incluir solamente algunos instrumentos, carecer de voces, o incluir solamente un tipo de instrumento, como por ejemplo la batería o las guitarras.

Un split sumamente común es la versión instrumental, sin voces. Esta versión es particularmente útil si la canción es utilizada como scource y debe sonar de modo simultáneo con el diálogo. El método consiste en utilizar el split sin voces durante los lapsos con diálogos importantes, para evitar obstruir su comprensión. En el resto de los segmentos, se emplea la versión completa de la canción que tiene las voces cantadas.

Figura 13.16. Uso de split sin voces durante diálogos importantes

Al trabajar con versiones divididas, el editor musical debe asegurarse de sincronizar su reproducción, importando cada split cuidadosamente al software de edición de audio.

Edición musical: congruencia con el diálogo

Cuando se aumenta o reduce la longitud de una canción para que calce dentro de una escena, es recomendable realizar la mínima cantidad de cortes necesarios para lograr el objetivo narrativo. Por ejemplo, en la figura podemos ver los cortes realizados a una canción, y su longitud resultante respecto a la versión original. Al inicio del escena, de poca acción en pantalla y los personajes están conversando en un restaurante. El primer corte hace una transición a la sección instrumental de la canción, ya que se desea que la voz cantada no llame la atención en un momento en el que la tensión narrativa aumenta a través de una confrontación verbal entre los personajes. Finalmente, el segundo corte introduce nuevamente la voz cantada en la canción de fondo, una vez se resuelve la tensión entre los personajes. Este tipo de ediciones permiten evitar interferencias entre el diálogo y la voz cantada de la canción.

Figura 13.17. Edición musical - congruencia con el diálogo

Aplicar para una beca

Me interesa graduarme de una
carrera en VonKelemen

Vonkelemen Master Instructors

Related Videos
	Estudio de masterización: dimensiones y diseño Published On May-16-2018 Técnicas de Mastering Transcripción ¿Cuáles son las dimensiones ideales de una
	Coros Published On Apr-05-2017 TM-Técnicas de Postproducción II Transcripción Esta canción también cuenta con voce
	Conclusión Published On Mar-09-2017 Producción Musical Básica Transcripción La implementación de la etapa creativa
	Melodía en el Arreglo Published On Jul-25-2019 -Fundamentos Melódicos, Métricos y Dinámicos Transcripción A fin de comprender el rol de la melodía de
	HD01021_L8_10 Published On Jun-24-2017 Armonía Avanzada I
	Nuendo Live: edición de audio y comandos de teclado Published On Mar-05-2018 Steinberg Nuendo Expert TranscripciónUno de los aspectos más desafiantes de traba
	Estilos del Blues: Stride Published On Jun-30-2017 Instrumento Complementario: Piano TranscripciónEl Blues ha tenido y ha sido influencia
	Introducción Published On Mar-09-2017 Introducción al Manejo de Presupuestos Transcripción La administración desde
	Matching EQ Published On Mar-10-2017 Edición de Audio Transcripción Existen ecualizadores especializados para em
	Metal (parte II) Published On Jul-21-2020 TM-Conceptos de Géneros Populares Contemporáneos TranscripciónFinalmente, continuaremos nuestro estudi
	Parlantes: Tipos de Radiadores Published On Dec-12-2017 Teoría del Sonido Transcripción. El segundo componente principal de un p
	Estilos del Rock Published On Jul-17-2017 Instrumento Complementario: Piano Transcripción Con el pasar de las décadas el Rock se ha c
	La mezcla en el proceso de producción Published On Jan-21-2018 Técnicas de Mezcla Transcripción Para aprender a mezclar apropiadamente, ex
	Introducción Published On Mar-15-2017 Introducción a la Administración de Proyectos Transcripción Durante los primeros días de la administr
	Patrones de tres cuartinas y dos quintillos Published On Jun-13-2018 Solfeo Avanzado II Transcripción El uso de patrones rítmicos de 3/4, 5/4 o 7
	Acordes con súper extensiones: decimoquintas Published On Mar-22-2018 Armonía Avanzada II Transcripción El uso de armonías extensas ha sido un recur
	Conclusión Published On Mar-15-2017 -El Director y su Oficio Transcripción El director es mucho más que la persona qu
	Conclusión Published On Mar-09-2017 Administración Empresarial Transcripción La planeación estratégica, sin duda,
	Foley: consideraciones de producción Published On Jun-06-2017 Producción y Diseño de Sonido para Audiovisuales TranscripciónEl sonido es un factor crucial en la comunica
	Calendarios Published On Apr-07-2017 TM-Creación de Maquetas y Optimización del Espacio Acústico Transcripción La fecha de entrega es uno de los fact
	El Ars Subtilior Published On Jul-01-2019 Historia de la Música Transcripción El hecho de que cierta música sea antigua
	Benny Faccone \| Aprende a manejar las mejores consolas analógicas: Encuentra tus características ideales Published On Jun-09-2018 -Consolas de mezcla: aplicaciones avanzadas Transcripción Lo que… Personalmente, empezando si ellos
	Conclusión Published On Jul-14-2017 Acústica Conceptual Transcripción Hemos analizado a más profundidad e
	Microfoneo en vivo: consideraciones prácticas Published On Aug-23-2017 Técnicas de Microfoneo Multicanal Transcripción Veamos algunas consideraciones generales que
	Tiempo de las semicorcheas Published On Aug-02-2017 Instrumento Complementario: Piano Transcripción En esta lección, estudiaremos el ritmo d
	Benny Faccone \| Graba la pista que deseas: Identifica el tipo de solo Published On Jun-08-2018 -Consolas de mezcla: Gestión de parámetros Transcripción Sí, en la consola, pero nunca uso el FLy e
	¿Cómo se manejan las estrategias corporativas? Published On Mar-09-2017 Administración Empresarial Transcripción Supongamos que en su empresa hay varias
	Perfección técnica vs emocional Published On Dec-30-2017 Producción Musical Avanzada Transcripción Grabar la toma perfecta es el “santo
	Productor musical: delimitación de funciones Published On Aug-02-2018 TM-Etapas del Proyecto Musical: Composición Transcripción Durante este curso, hemos analizado cu
	Dale personalidad al arreglo: los diferentes tipos de sordinas para la sección de metales Published On Dec-21-2020 -Técnicas de Instrumentación y Orquestación Acústica Una de las ventajas tímbricas de la sección de metales e

Únete a VonKelemen

Así aparecerán tu nombre y tu apellido en tus certificados

Tu email debe ser válido para el envío de tus certificados

Hombre Mujer

Cumpleaños

Día

Para verificación de identidad y envío de tus diplomas

Quiero tener acceso ilimitado a cursos gratuitos

Quiero recibir ofertas y productos gratuitos

Quiero verificar por Whatsapp

vonkelemen premium

Miles de vídeos HD con los secretos mejor guardados de los VonKelemen Master Instructors.

Aprende con los profesionales más importantes y relevantes del mundo,
granadores de múltiples premios Grammy y Billbord

más info

Moogie Canazio

Nathan East, Ray Charles, Sarah Vaughan, Dionne Warwick, Luis Miguel, Caetano Veloso, Eric Clapton, Diana Ross, Selena, Tom Jobim, João Gilberto, Maria Bethânia, Ivan Lins...
más info

Rafa Sardina

Stevie Wonder, D'Angelo, Lady Gaga, Celine Dion, Cristian Castro, Michael Jackson, Alejandro Fernandez, Mariah Carey, Plácido Domingo, Illya Kuriaki & The Valderramas, Shakira...
más info

Sebastian Krys

Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy e Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin...
más info

Benny Faccone

Santana, Sting, Michael Jackson, Stevie Wonder, Dizzy Gillespie, Whitney Houston, Luis Miguel, Ricky Martin, Los Fabulosos Cadillacs, Maná, Barbra Streisand, Patti LaBelle...
más info

Peter Doell

Toto, War, Elton John, The Beach Boys, Celine Dion, Hans Zimmer, Ray Charles, Miles Davis, Marilyn Manson, R.E.M., Ben Harper, Tom Jones, Adam Lambert, Chuck Berry, Lynyrd...
más info

Colin Liebich

Brian Vibberts (ganador de múltiples premios Grammy), CJ Vanston (Productor de Toto, Chic Corea, Spinal Tap), Billy Sheehan...
más info

Brent Fischer

Usher, Paul McCartney, Robert Palmer, D’Angelo, Joao Gilberto, Carlos Santana, Raphael Saadiq, Michael Jackson, Prince, Al Jarreau, Toni Braxton, Eric Benet...

Me interesa

Selecciona tu membresía

Mensual	Anual
$29/mes	$290/año
Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM	Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM
Contrato anual, facturado mensualmente	Contrato anual, prepagaso
Suscribirme	Suscribirme
$29/mes	$290/año