Partes de la lista de cues: sección principal

Published On May-30-2018

Transcripción

Debajo del encabezado, en la sección principal, se documenta el detalle de cada cue. Veamos lo que significa cada columna.

Código

Cada línea de ADR tiene un código único, que se conserva desde el spotting hasta la etapa de mezcla final. En el formato del ejemplo, las letras simbolizan el nombre del actor o actriz, el primer dígito representa el número de carrete, y los dos o tres restantes son un número secuencial.

Personaje

Dependiendo de la cantidad de actores en la lista de cues, podría ser necesario agregar una columna dedicada para su nombre. Esta columna se puede eliminar si la información en la columna "código" basta para identificar inequívocamente a cada actor o actriz.

A/R

Estas iniciales significan "Agregado/Reemplazado" y determinan si la línea será audio adicional, o si se utilizará para reemplazar audio existente en la pista de producción. Las líneas reemplazadas son las que requieren mayor sincronía y precisión de lip sync.

Llamada

El campo "llamada" determina quién solicitó la grabación de cada línea. Esta información es importante, porque en muchos casos el tiempo de grabación no es suficiente y se hace necesario dejar algunas líneas por fuera. Para decidir cuáles excluir, es útil saber quién las solicitó.

Inicio y final

Cada cue debe incluir el código de tiempo de inicio y final. Estos tiempos se utilizan para configurar los rangos de grabación en el secuenciador de audio. Es importante resaltar, que si una línea inicia con una respiración, el cue de inicio debe ubicarse antes de ella. Si durante la sesión el talento no logra captar el ánimo de la respiración o sincronizarla apropiadamente, se puede omitir su grabación y agregar una nota en el log de grabación para solicitar la respiración al encargado de Foley, o SFX.

Figura 10.8. ADR cue list

Aplicar para una beca

Me interesa graduarme de una
carrera en VonKelemen

Vonkelemen Master Instructors

Related Videos
	Introducción Published On May-12-2017 Técnicas de Mezcla Transcripción En la mezcla, como en todas las actividade
	Cinemática de dos dimensiones Published On Dec-12-2017 Teoría del Sonido Transcripción. Hasta ahora hemos estudiado el movimien
	Batería Published On Dec-07-2017 -Técnicas de Microfoneo Estéreo TranscripciónLa batería es un instrumento complejo que se
	Edición destructiva vs. no destructiva Published On Mar-10-2017 Edición de Audio Transcripción Las herramientas de edición presentan dos t
	Análisis y estudio de mezclas mediante codificación M/S Published On Feb-05-2018 -Herramientas para la Mezcla Transcripción Todos hemos escuchado con fascinación nuestr
	Maneja referencias de tiempo con precisión: gestión visual del montaje de audio (tab view) Published On May-21-2021 Steinberg Wavelab Expert Una de las incomodidades de trabajar con varios archivos de
	Percepción binaural: Efecto de Haas Published On May-08-2017 -Psicoacústica y Electricidad para Ingenieros de Sonido TranscripciónNuestra capacidad de reconocer la locali
	Andamiaje conceptual en el diseño Published On Mar-29-2017 Introducción a la Producción Gráfica Transcripción Con su trabajo, el diseñador siempre quier
	Otras cadencias rotas Published On Nov-21-2020 Armonía Avanzada I Transcripción Resulta interesante el uso de cadencias rota
	Guitarra eléctrica Published On Dec-07-2017 -Técnicas de Microfoneo Estéreo TranscripciónHemos aprendido diferentes posiciones de un m
	Apoyo Published On Mar-13-2017 -Introducción al Delay Transcripción Con lo que hemos estudiado hasta ahora, se p
	Considera los aspectos de marketing: análisis de visión plasmada en el home page del festival Published On Sep-05-2019 -Festivales y evalución analítica de eventos ¿Cuáles son los aspectos de marketing más importantes que
	Flujo de señal avanzado, parte II Published On Jun-18-2018 Consolas de Mezcla Transcripción. Diseñemos nuevamente una conso
	Historia de la Grabación Published On Dec-14-2017 -Introducción a los Micrófonos TranscripciónEn la actualidad, contamos con una amplísima
	Centro Óptico y Diseño Obvio Published On Mar-29-2017 Introducción a la Producción Gráfica Transcripción Al estudiar diseño, siempre se encuentran a
	Pitch Shift - Historia Published On Mar-27-2017 -Principios Básicos del Proceso de Mezcla Transcripción Demos un vistazo rápido a la historia de las
	Room Tracks (Parte II) Published On Mar-13-2017 Efectos de Tiempo y Efectos de Fase Transcripción Es necesario mencionar que la grabación de
	Formantes Published On Apr-03-2017 Edición de Audio Transcripción Los algoritmos de pitch shift permiten modif
	Exactitud vs precisión Published On Nov-28-2017 -Fundamentos Físicos para Ingenieros de Sonido TranscripciónPara poder comunicarnos de manera asert
	Clasicismo Published On Apr-21-2017 TM-Composición de Música Académica con Software TranscripciónEn esta ocasión, aprenderemos uno de lo
	Graba diálogo reemplazado: herramientas para producción de doblaje y ADR Published On Jul-16-2020 -Producción audiovisual y gestión de archivos Cubase ofrece las funciones necesarias para realizar de mo
	Introducción Published On Apr-11-2017 Principios de Teoría Musical Transcripción Los principios de teoría musical son útile
	Cinco géneros que provinieron del Rock-Pop Published On Mar-09-2020 Historia de la Música Transcripción Cuando una persona está estudiando realiza
	Música Popular Brasileña Published On Mar-26-2017 -Música Bailable de América y el Mundo Transcripción El término MPB, o Música Popular Brasileñ
	Controla las frecuencias con un detalle sin precedentes: Master Rig – módulos Equalizer y Dynamic EQ Published On May-21-2021 Steinberg Wavelab Expert La ecualización es uno de los aspectos más importantes d
	¿Cómo se crea un espacio sonoro? Published On Dec-13-2017 Microfoneo Directo y Grabación Estéreo Transcripción El efecto estéreo es un método de reprodu
	El alcance infinito del Rock-Pop Published On Jul-25-2017 Historia de la Música Transcripción Un pensador famoso puede tener una poderos
	Distancia Published On Jan-30-2018 -Introducción al Reverb Transcripción Probablemente, el atributo espacial más ev
	La discreción en nuestra profesión: Published On Mar-15-2017 Introducción al Music Business Management Transcripción Posiblemente usted ha notado que no es com�
	El equipo de producción: liderazgo Published On May-08-2017 -Diseño de sonido y postproducción para audiovisuales Transcripción El equipo de producción audiovisualTod

Únete a VonKelemen

Así aparecerán tu nombre y tu apellido en tus certificados

Tu email debe ser válido para el envío de tus certificados

Hombre Mujer

Cumpleaños

Día

Para verificación de identidad y envío de tus diplomas

Quiero tener acceso ilimitado a cursos gratuitos

Quiero recibir ofertas y productos gratuitos

Quiero verificar por Whatsapp

vonkelemen premium

Miles de vídeos HD con los secretos mejor guardados de los VonKelemen Master Instructors.

Aprende con los profesionales más importantes y relevantes del mundo,
granadores de múltiples premios Grammy y Billbord

más info

Moogie Canazio

Nathan East, Ray Charles, Sarah Vaughan, Dionne Warwick, Luis Miguel, Caetano Veloso, Eric Clapton, Diana Ross, Selena, Tom Jobim, João Gilberto, Maria Bethânia, Ivan Lins...
más info

Rafa Sardina

Stevie Wonder, D'Angelo, Lady Gaga, Celine Dion, Cristian Castro, Michael Jackson, Alejandro Fernandez, Mariah Carey, Plácido Domingo, Illya Kuriaki & The Valderramas, Shakira...
más info

Sebastian Krys

Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy e Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin...
más info

Benny Faccone

Santana, Sting, Michael Jackson, Stevie Wonder, Dizzy Gillespie, Whitney Houston, Luis Miguel, Ricky Martin, Los Fabulosos Cadillacs, Maná, Barbra Streisand, Patti LaBelle...
más info

Peter Doell

Toto, War, Elton John, The Beach Boys, Celine Dion, Hans Zimmer, Ray Charles, Miles Davis, Marilyn Manson, R.E.M., Ben Harper, Tom Jones, Adam Lambert, Chuck Berry, Lynyrd...
más info

Colin Liebich

Brian Vibberts (ganador de múltiples premios Grammy), CJ Vanston (Productor de Toto, Chic Corea, Spinal Tap), Billy Sheehan...
más info

Brent Fischer

Usher, Paul McCartney, Robert Palmer, D’Angelo, Joao Gilberto, Carlos Santana, Raphael Saadiq, Michael Jackson, Prince, Al Jarreau, Toni Braxton, Eric Benet...

Me interesa

Selecciona tu membresía

Mensual	Anual
$29/mes	$290/año
Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM	Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM
Contrato anual, facturado mensualmente	Contrato anual, prepagaso
Suscribirme	Suscribirme
$29/mes	$290/año