Edición de diálogo o narración

Published On Dec-28-2017

Transcripción

Edición: Implicaciones

En términos generales, la edición de narración o diálogo, realizada para audiovisuales o productos de audio, presenta diferentes niveles de dificultad, según la cantidad de sonidos que sean presentados. Veamos un ejemplo que cubre todas las posibilidades. A lo largo de varias escenas, el diálogo de una película puede comprender uno o varios actores, en un ambiente de silencio, con sonido ambiental, música o efectos de sonido.

Figura 14.2. Circunstancias de edición.

Estas circunstancias marcan una pauta, respecto al nivel de precisión y tolerancia a imperfecciones en la edición de diálogo o narración para medios audiovisuales. Podemos hablar de una complejidad baja cuando existe una sola voz, y el producto final incluye agregar sonidos ambientales, música o efectos de sonido durante la reproducción de la grabación de voz.

Sonidos ambientales

Es importante resaltar que los sonidos ambientales pueden ser producidos específicamente para dicho fin, o pueden ser captados de modo circunstancial durante la grabación. Por ejemplo, si una escena de una película se graba en la playa, el sonido del mar y las gaviotas se graban circunstancialmente, gracias a los micrófonos ubicados para captar el diálogo. Adicionalmente, el técnico de sonido puede ubicar unos cuantos micrófonos ambientales para captar los sonidos de la playa, y proporcionar una pista extra de ambiente al editor de audio.

Complejidad

Volvamos al tema de la complejidad. Cuando es baja, la edición de narración o diálogo es más sencilla, y viceversa.

Cuando existe una sola voz entre varios sonidos de producción, la complejidad de edición de voces es baja. Esto se debe, a que la interacción entre los sonidos de producción y el audio editado del diálogo o narración disimula los problemas en la grabación de voz. Por ejemplo, si en una grabación de voz para una entrevista de televisión en interiores se escucha alguien tosiendo en el fondo, tal ruido es menos notorio si el producto final incluye música de fondo.

En el otro extremo encontramos los escenarios de alta complejidad para edición de voces. El más complejo comprende una grabación de varias voces, cuyo producto final no incluye sonidos de producción. Por ejemplo, una entrevista de radio con varios comentaristas que no incluya música de fondo. Cualquier ruido de ambiente sería muy notorio, desde los ruidos de las sillas y la ropa, hasta otros factores exteriores como el tráfico de vehículos. Si la producción exigiera este tipo de circunstancias de trabajo, el editor se vería obligado a emplear numerosas técnicas de corrección y restauración para eliminar todos los ruidos que captarían los micrófonos de las voces.

Figura 14.3. Edición de diálogo: Complejidad

Al considerar la complejidad, el editor puede inferir el tipo y profundidad de las tareas a realizar. En producciones con alta complejidad de edición, la implementación de la grabación debe ser mucho más exigente en términos de control de ruido, de otro modo, el editor se verá obligado a realizar una edición sumamente cuidadosa.

Aplicar para una beca

Me interesa graduarme de una
carrera en VonKelemen

Vonkelemen Master Instructors

Related Videos
	Tipos de Foley: single vs. married Published On Aug-27-2018 Producción y Diseño de Sonido para Audiovisuales Transcripción Foley: single vs. married En la jerga de
	Movimientos Published On Oct-01-2019 -Tempo, Progresiones, Improvisación y Composición Transcripción Imaginemos el siguiente caso: escribimos una
	Historia de Modelos Clásicos de Condensador Published On Dec-13-2017 -Introducción a los Micrófonos TranscripciónLos micrófonos de condensador son el favorit
	Análisis de riesgos Published On Mar-15-2017 Introducción a la Administración de Proyectos Transcripción El juicio de expertos técnicos es aplicable
	Ventajas de la Utilización de los Presupuestos Published On Mar-09-2017 Introducción al Manejo de Presupuestos Transcripción El presupuesto es una herramien
	Recomienda estrategias saludables: Cuidados vocales Published On Aug-01-2019 -Visión General del Talento Musical Muchos artistas del Heavy Metal o Hard Rock hacen uso de la
	Aumenta tu conexión con la audiencia: la imagen del artista Published On Apr-25-2020 -Planificación de una Carrera Artística La imagen del artista agrupa elementos adicionales a la ap
	Series libres: práctica Published On Mar-15-2018 Armonía Avanzada II Transcripción Una manera natural para realizar una armoniz
	Trasfondo y áreas de preparación académica Published On Mar-03-2017 Participantes de la Industria Transcripción Como encargado general del proyecto, el
	Tipos de Drivers: HF Published On Jan-09-2018 Preparación y Logística para el Audio en Vivo Transcripción Los tweeters o drivers para frecuencias alta
	Reducción del masking (Parte II) Published On Mar-13-2017 Efectos de Tiempo y Efectos de Fase Transcripción Como ha sido demostrado un sinfín de veces
	Dale seguimiento a las ventas y reproducciones: códigos internacionales ISRC/UPC Published On Dec-07-2018 Técnicas de Mastering Transcripción ¿Cómo se realiza el seguimiento de ventas y
	Orígenes y estilos del Jazz Published On Jul-24-2017 Historia de la Música Transcripción Por lo general, cada aparato electrónico vi
	Uso del espectro estéreo Published On Oct-03-2018 -Principios Aplicados de Ecualización Transcripción El uso apropiado del espectro estéreo
	Decodificar herramientas de gestión de perfiles: comprensión de las redes sociales Published On May-22-2020 -Impacto de la Tecnología en la Psicología y Comportamiento del Consumidor La instalación de aplicaciones móviles o herramientas pa
	Cómo analizar una canción objetivamente: Doctor de canciones, parte II Published On May-14-2018 Producción Musical Básica Transcripción A pesar de trabajar voluntariamente con r
	Exponentes tempranos del Blues Published On Mar-25-2017 -Géneros Musicales del Sur de los Estados Unidos Transcripción Todo género musical cuenta con personas que
	Conclusión Published On Mar-14-2017 Producción Musical Avanzada Transcripción La etapa de grabación es importantísima,
	Verificando la coherencia de fase Published On Apr-10-2018 TM-Técnicas de Grabación Digital II Transcripción Al grabar un instrumento con múltiples
	¿Cómo se relaciona el productor con el artista? Parte I: El colaborador Published On Aug-13-2018 -El Oficio del Productor Musical Transcripción Los productores musicales ejercen su tare
	Introducción Published On Nov-25-2016 Orientación Estudiantil Transcripción. El concepto de impedancia es de vital imp
	Introducción Published On Jun-09-2017 Instrumentación y Orquestación Transcripción La sección de viento-madera aparece en el p
	La orquesta sinfónica Published On Mar-16-2017 Dirección Musical Transcripción Los principios técnicos que se han estu
	Consideraciones para improvisar Published On Oct-10-2019 Teoría Musical Transcripción A continuación, analizaremos algunas consid
	Técnicas de grabación con un micrófono para los instrumentos más utilizados Published On Oct-28-2016 -Técnicas de Microfoneo Monoaurales TranscripciónLos instrumentos más utilizados en la músic
	Recuantización (Parte II) Published On Oct-05-2017 Audio Digital y Psicoacústica Transcripción Consideremos el ejemplo de una recuantizaci�
	El periodo Published On Feb-27-2019 Composición Musical: Apreciación y Técnicas Transcripción El motivo es la repetición de un ritmo o co
	Acordes de segunda menor con séptima menor relativos (II-7 relativos) y cadencias compuestas Published On Nov-17-2019 -Conceptos Rítmicos y Armónicos Avanzados Transcripción Ahora, aprenderemos el concepto de acorde
	Utiliza el tipo de decoración adecuada para el evento: categorías Published On Jan-28-2020 -Gestión de producción, técnica y de riesgos ¿Cuáles son las categorías de decoración para eventos
	Historia de la aparición de las secciones orquestales Published On Jun-23-2017 Instrumentación y Orquestación Transcripción La orquesta, tal y como la conocemos actua

Únete a VonKelemen

Así aparecerán tu nombre y tu apellido en tus certificados

Tu email debe ser válido para el envío de tus certificados

Hombre Mujer

Cumpleaños

Día

Para verificación de identidad y envío de tus diplomas

Quiero tener acceso ilimitado a cursos gratuitos

Quiero recibir ofertas y productos gratuitos

Quiero verificar por Whatsapp

vonkelemen premium

Miles de vídeos HD con los secretos mejor guardados de los VonKelemen Master Instructors.

Aprende con los profesionales más importantes y relevantes del mundo,
granadores de múltiples premios Grammy y Billbord

más info

Moogie Canazio

Nathan East, Ray Charles, Sarah Vaughan, Dionne Warwick, Luis Miguel, Caetano Veloso, Eric Clapton, Diana Ross, Selena, Tom Jobim, João Gilberto, Maria Bethânia, Ivan Lins...
más info

Rafa Sardina

Stevie Wonder, D'Angelo, Lady Gaga, Celine Dion, Cristian Castro, Michael Jackson, Alejandro Fernandez, Mariah Carey, Plácido Domingo, Illya Kuriaki & The Valderramas, Shakira...
más info

Sebastian Krys

Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy e Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin...
más info

Benny Faccone

Santana, Sting, Michael Jackson, Stevie Wonder, Dizzy Gillespie, Whitney Houston, Luis Miguel, Ricky Martin, Los Fabulosos Cadillacs, Maná, Barbra Streisand, Patti LaBelle...
más info

Peter Doell

Toto, War, Elton John, The Beach Boys, Celine Dion, Hans Zimmer, Ray Charles, Miles Davis, Marilyn Manson, R.E.M., Ben Harper, Tom Jones, Adam Lambert, Chuck Berry, Lynyrd...
más info

Colin Liebich

Brian Vibberts (ganador de múltiples premios Grammy), CJ Vanston (Productor de Toto, Chic Corea, Spinal Tap), Billy Sheehan...
más info

Brent Fischer

Usher, Paul McCartney, Robert Palmer, D’Angelo, Joao Gilberto, Carlos Santana, Raphael Saadiq, Michael Jackson, Prince, Al Jarreau, Toni Braxton, Eric Benet...

Me interesa

Selecciona tu membresía

Mensual	Anual
$29/mes	$290/año
Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM	Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM
Contrato anual, facturado mensualmente	Contrato anual, prepagaso
Suscribirme	Suscribirme
$29/mes	$290/año