Edición de diálogo o narración

Published On Mar-27-2017

Transcripción

Edición: Implicaciones

En términos generales, la edición de narración o diálogo, realizada para audiovisuales o productos de audio, presenta diferentes niveles de dificultad, según la cantidad de sonidos que sean presentados. Veamos un ejemplo que cubre todas las posibilidades. A lo largo de varias escenas, el diálogo de una película puede comprender uno o varios actores, en un ambiente de silencio, con sonido ambiental, música o efectos de sonido.

Figura 14.2. Circunstancias de edición.

Estas circunstancias marcan una pauta, respecto al nivel de precisión y tolerancia a imperfecciones en la edición de diálogo o narración para medios audiovisuales. Podemos hablar de una complejidad baja cuando existe una sola voz, y el producto final incluye agregar sonidos ambientales, música o efectos de sonido durante la reproducción de la grabación de voz.

Sonidos ambientales

Es importante resaltar que los sonidos ambientales pueden ser producidos específicamente para dicho fin, o pueden ser captados de modo circunstancial durante la grabación. Por ejemplo, si una escena de una película se graba en la playa, el sonido del mar y las gaviotas se graban circunstancialmente, gracias a los micrófonos ubicados para captar el diálogo. Adicionalmente, el técnico de sonido puede ubicar unos cuantos micrófonos ambientales para captar los sonidos de la playa, y proporcionar una pista extra de ambiente al editor de audio.

Complejidad

Volvamos al tema de la complejidad. Cuando es baja, la edición de narración o diálogo es más sencilla, y viceversa.

Cuando existe una sola voz entre varios sonidos de producción, la complejidad de edición de voces es baja. Esto se debe, a que la interacción entre los sonidos de producción y el audio editado del diálogo o narración disimula los problemas en la grabación de voz. Por ejemplo, si en una grabación de voz para una entrevista de televisión en interiores se escucha alguien tosiendo en el fondo, tal ruido es menos notorio si el producto final incluye música de fondo.

En el otro extremo encontramos los escenarios de alta complejidad para edición de voces. El más complejo comprende una grabación de varias voces, cuyo producto final no incluye sonidos de producción. Por ejemplo, una entrevista de radio con varios comentaristas que no incluya música de fondo. Cualquier ruido de ambiente sería muy notorio, desde los ruidos de las sillas y la ropa, hasta otros factores exteriores como el tráfico de vehículos. Si la producción exigiera este tipo de circunstancias de trabajo, el editor se vería obligado a emplear numerosas técnicas de corrección y restauración para eliminar todos los ruidos que captarían los micrófonos de las voces.

Figura 14.3. Edición de diálogo: Complejidad

Al considerar la complejidad, el editor puede inferir el tipo y profundidad de las tareas a realizar. En producciones con alta complejidad de edición, la implementación de la grabación debe ser mucho más exigente en términos de control de ruido, de otro modo, el editor se verá obligado a realizar una edición sumamente cuidadosa.

Aplicar para una beca

Me interesa graduarme de una
carrera en VonKelemen

Vonkelemen Master Instructors

Related Videos
	Técnicas de grabación estéreo Published On Mar-15-2017 Microfoneo Directo y Grabación Estéreo Transcripción El uso de dos micrófonos en la grabaci�
	Has trabajado gratis? Published On May-04-2018 Entrevista con Jeren Johnson
	Batería: overheads y rooms Published On Jan-17-2018 Ecualización y Compresión Aplicada Transcripción Los overheads de batería suelen comprimirs
	El gran Duke Ellington Published On Jul-30-2017 Historia de los Compositores Occidentales Transcripción Edward Kennedy Ellington nació en el año 1
	Indicadores para el control de la gestión Published On Mar-09-2017 Introducción al Manejo de Presupuestos Transcripción Como ya sabemos, los presupuestos debe
	Introducción Published On Mar-10-2017 Teoría Musical Transcripción El tiempo es una de las cosas más important
	Iluminación y Muestreo de Color Published On Mar-03-2017 Introducción a la Producción Gráfica TranscripciónAntes, cuando solo existían cámaras qu
	Grabación 102: el micrófono Published On Dec-26-2017 Integración de Sistemas Transcripción Hablemos de compatibilidad entre equipo
	Arpa Published On Mar-09-2017 Conceptos de Arreglo Instrumental Transcripción El arpa es uno de los instrumentos más ant
	Aporte de grandes directores, parte II Published On Dec-27-2017 Dirección Musical Transcripción Continuaremos estudiando los aportes de gran
	Conclusión Published On Mar-13-2017 -Técnicas de Improvisación con Variaciones y Acordes Disminuidos Transcripción Dentro de la improvisación, la variación
	Conclusión Published On Mar-10-2017 Edición de Audio Transcripción Durante esta lección, hemos aprendido vario
	Ancho de banda Published On Nov-21-2016 -Fundamentos y Aplicación de los Ecualizadores TranscripciónAntes de discutir el primer aspecto para el a
	Modulación polimodal: segundo y tercer casos Published On May-23-2018 Armonía Avanzada II Transcripción En la aplicación de la polimodalidad, el us
	Modifica el espectro musicalmente: macros del ecualizador Published On Sep-29-2019 -Melodyne: gestión de tempo, diseño de sonido y edición multipista ¿Cuál es la manera más rápida y efectiva de manipular
	Introducción Published On Mar-16-2017 Dirección Musical Transcripción La dirección musical es una tarea que v
	Reverb híbrido vs real Published On Jul-31-2017 Efectos de Tiempo y Efectos de Fase Transcripción Los algoritmos de reverberación digital co
	Conclusión Published On Nov-24-2016 Curso de Prueba Importacion Transcripción. Hemos estudiado uno de los dispositivos m
	Manley VariMu Published On Sep-11-2018 -Análisis de Procesadores Analógicos Clásicos Transcripción El compresor Manley Variable Mu, a menudo a
	Métodos de pago y cargo automático Published On Oct-30-2017 Reglamento Estudiantil Métodos de pago y cargo automático Puedo realizar mis pa
	Optimizar el retorno de inversión Published On Sep-25-2017 Social Media Transcripción Podemos asegurar que, para medir y mejorar n
	Contratos de Publishing Published On Mar-11-2017 Edición y publicación de composiciones, negociaciones y contratos Transcripción El mundo de la música es sumamente din
	Piano Blues parte I Published On Mar-13-2017 Arreglos para Banda I: Bajo, Piano, Guitarra y Batería Transcripción Dentro del piano Blues, la mano izquierd
	Introducción Published On Jun-09-2017 Instrumento Complementario: Piano TranscripciónComo sabemos, en la música existen las
	Organiza tu espacio de mezcla: gestión de visualización de la consola (configurations, visibility agents y channel type filters) Published On Jan-20-2020 -Cubase: técnicas creativas, mezcla, masterización La falta de espacio es una de las primeras frustraciones q
	Sustitución de acordes Published On Mar-15-2017 -Técnicas de Variación Melódica y Armónica de Frases y Motivos Transcripción La sustitución de acordes siempre ha sido
	El DAW Published On Feb-27-2018 Integración de Sistemas TranscripciónSin duda alguna, la herramienta principal de
	Consideraciones importantes Published On Mar-15-2017 -Conceptos Básicos de Técnica e Interpretación Transcripción Ahora, se darán algunas pautas relacionada
	Variaciones Published On Mar-17-2017 -Géneros Musicales del Mundo Transcripción Una de las técnicas más interesantes del
	Buena canción vs. hit, parte l Published On Mar-10-2017 Edición y publicación de composiciones, negociaciones y contratos Transcripción En un mundo ideal, el escribir una bue

Únete a VonKelemen

Así aparecerán tu nombre y tu apellido en tus certificados

Tu email debe ser válido para el envío de tus certificados

Hombre Mujer

Cumpleaños

Día

Para verificación de identidad y envío de tus diplomas

Quiero tener acceso ilimitado a cursos gratuitos

Quiero recibir ofertas y productos gratuitos

Quiero verificar por Whatsapp

vonkelemen premium

Miles de vídeos HD con los secretos mejor guardados de los VonKelemen Master Instructors.

Aprende con los profesionales más importantes y relevantes del mundo,
granadores de múltiples premios Grammy y Billbord

más info

Moogie Canazio

Nathan East, Ray Charles, Sarah Vaughan, Dionne Warwick, Luis Miguel, Caetano Veloso, Eric Clapton, Diana Ross, Selena, Tom Jobim, João Gilberto, Maria Bethânia, Ivan Lins...
más info

Rafa Sardina

Stevie Wonder, D'Angelo, Lady Gaga, Celine Dion, Cristian Castro, Michael Jackson, Alejandro Fernandez, Mariah Carey, Plácido Domingo, Illya Kuriaki & The Valderramas, Shakira...
más info

Sebastian Krys

Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy e Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin...
más info

Benny Faccone

Santana, Sting, Michael Jackson, Stevie Wonder, Dizzy Gillespie, Whitney Houston, Luis Miguel, Ricky Martin, Los Fabulosos Cadillacs, Maná, Barbra Streisand, Patti LaBelle...
más info

Peter Doell

Toto, War, Elton John, The Beach Boys, Celine Dion, Hans Zimmer, Ray Charles, Miles Davis, Marilyn Manson, R.E.M., Ben Harper, Tom Jones, Adam Lambert, Chuck Berry, Lynyrd...
más info

Colin Liebich

Brian Vibberts (ganador de múltiples premios Grammy), CJ Vanston (Productor de Toto, Chic Corea, Spinal Tap), Billy Sheehan...
más info

Brent Fischer

Usher, Paul McCartney, Robert Palmer, D’Angelo, Joao Gilberto, Carlos Santana, Raphael Saadiq, Michael Jackson, Prince, Al Jarreau, Toni Braxton, Eric Benet...

Me interesa

Selecciona tu membresía

Mensual	Anual
$29/mes	$290/año
Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM	Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM
Contrato anual, facturado mensualmente	Contrato anual, prepagaso
Suscribirme	Suscribirme
$29/mes	$290/año