En el paradigma de producción moderno,
los controladores MIDI son parte estándar de todo estudio de producción. Cubase
nos permite trabajar de modo fluido y personalizado con cualquier dispositivo
externo o instrumento virtual de nuestra preferencia. Configurar un dispositivo
es relativamente sencillo, ya que solamente hay que instalarlo. Cubase lo
detecta automáticamente, por lo que el usuario solo debe verificar los puertos
de entrada y salida en Device Setup, en el panel MIDI Port Setup.
021-02_0309_fot01. Device Setup – MIDI port Setup
Sin embargo, algunos usuarios requieren
un nivel de control mayor. Más allá de recibir y enviar señales MIDI, podemos
configurar Cubase para controlar el dispositivo remotamente. Esto incluye la
capacidad de controlar no solo sintetizadores en hardware o instrumentos
musicales digitales, sino también otros dispositivos que ofrecen entrada MIDI,
como por ejemplo ecualizadores digitales para masterización o mezcladoras de
luces.
Veamos cómo lograrlo.
Dispositivos MIDI
En Cubase podemos controlar la selección de bancos
desde la sección Bank Selector, ubicada en la parte superior del
inspector de las pistas MIDI y de Instrumento. Si el instrumento es compatible
con mensajes tipo Program Change y Bank Change, es posible
seleccionar sonidos desde el inspector. Cuando se selecciona un puerto MIDI de
salida, se habilitan estas dos secciones.
021-02_0309_fot02.
Selección de bancos desde el inspector
Navegación
y selección de patches: el dilema
Los
fabricantes de instrumentos utilizan diferentes esquemas de funcionalidad para
navegar los bancos de sonidos, lo cual puede dificultar la selección del programa
correcto desde el inspector. Además, utilizar números para seleccionar patches
es innecesariamente complicado debido a que la mayoría de instrumentos en la
actualidad utilizan nombres para la selección de patches.
Afortunadamente,
existe una solución. MIDI Device Manager permite al usuario especificar
los dispositivos MIDI en uso y seleccionar el dispositivo al cual se
dirige cada pista MIDI. Esto permite seleccionar patches por su
nombre en la lista de pistas o en el inspector.
MIDI
Device Manager
El ambiente de configuración llamado MIDI Device Manager permite crear representaciones de hardware MIDI externo. En este
menú podemos definir dispositivos MIDI, lo cual incluye la posibilidad de crear
MIDI Device Panels, que son mapas para controlar y automatizar cada
parámetro del dispositivo externo desde Cubase. Estos paneles son 100%
personalizables y se pueden acceder tanto desde el inspector como desde la
consola de mezcla.
021-02_0309_fot03.
MIDI Device Manager
Lo primero
que debemos hacer es instalar el dispositivo, presionando Install Device. Podemos
seleccionar uno de la lista, crear uno nuevo o recurrir a la opción General
MIDI. Acto seguido, seleccionamos la salida MIDI del sistema en el
parámetro Output, ubicado en la sección inferior del panel.
021-02_0309_fot04.
Creación de dispositivo GM
Al hacer
esto, el dispositivo se hace disponible en la lista Output Routing del
inspector en las pistas MIDI. En la figura podemos ver un dispositivo Yamaha
habilitado en la salida de la interfaz, después de lo cual, el dispositivo se
habilita en el inspector.
021-02_0309_fot05.
Selección de instrumento externo en Output Routing de pista MIDI
Creación
de dispositivos
Si nuestro
dispositivo no forma parte de la lista ofrecida en MIDI Device Manager, será
necesario definir uno nuevo. Para lograrlo, seleccionamos Define New y
confirmamos con OK. En la pantalla emergente se configura el dispositivo
definiendo los canales idénticos e individuales. Los primeros comparten su
configuración y parámetros, mientras que los segundos son exclusivos. Por
ejemplo, en la especificación MIDI general, todos los canales son idénticos,
con excepción del 10, que se reserva para utilizarse como el canal para la
batería.
Después de
determinar los canales idénticos e individuales, se configura la sección Channel
Settings para especificar los parámetros comunes de los canales idénticos.
Finalmente, se puede activar el uso de mensajes SysEx y el
almacenamiento de presets para el dispositivo mediante la función Global
Snapshots. Estos dos parámetros se deben activar solamente si el
dispositivo externo es compatible con ellos.
021-02_0309_fot06.
Definición de Dispositivo Nuevo
Al confirmar con OK, se muestra la pantalla de
configuración del dispositivo. En esta pantalla se agregan paneles y variables
para cada canal, según los controles que deseamos habilitar en el Device
Panel. Es en esta ventana donde creamos el panel de control del dispositivo
externo que se mostrará en el inspector o en la consola de mezcla.
021-02_0309_fot07.
Configuración del dispositivo MIDI
En el sitio de Steinberg la página de
Manuales para Cubase Pro incluye uno llamado “MIDI Devices”, el cual
explica con detalle cómo configurar los paneles y variables. Este manual está
incluido en los materiales de apoyo.
021-02_0309_fot08.
Sección de Manuales para Cubase Pro en Steiberg.net
Además, el
foro de Cubase en el sitio de Steinberg es otro recurso valioso para obtener
ayuda en la creación de paneles personalizados para dispositivos que no
aparecen en la lista. Antes de proceder con la creación manual de un panel
desde cero, es recomendable preguntar en el foro si alguien ya lo ha creado.
Sus consejos podrían ser sumamente valiosos para lograr la tarea sin
complicaciones, o incluso, podríamos solicitar el archivo de configuración
para importarlo con la función Import Setup de MIDI Device Manager.
021-02_0309_fot09. Foro de
Steinberg
Después de configurar los paneles y variables, el Device
Panel se puede usar para controlar el dispositivo externo. Veamos un
ejemplo. Este es un panel creado para el dispositivo Finalizer de TC
Electronic. Este dispositivo no es un sintetizador ni un controlador MIDI, sino
un procesador de masterización que se puede controlar remotamente con
instrucciones MIDI.
021-02_0309_fot10.
Device Panel para dispositivo de masterización Finalizer (TC Electronics)
Al utilizar un Device Panel para controlar dispositivos de procesamiento digital, es relevante analizar la posibilidad de
crear un dispositivo externo en el tab External Instrument del menú Audio
Connections.
021-02_0309_fot11.
Creación de dispositivo externo en el tab External Instruments de Audio
Connections
Si necesitamos un retorno de la señal
en Cubase, podemos crear el dispositivo externo en este menú, y de tal modo,
emplearlo como inserción en cualquier canal de la mezcladora.
Reto
Analiza la función Device Panels en términos de tus necesidades de producción para identificar oportunidades de integración en tu sistema. Descarga el manual MIDI Devices y realiza el tutorial que
incluye, relacionado con la creación de un panel personalizado desde cero.
Investiga sobre el control MIDI de mezcladoras de
luces y analiza las posibilidades que se generan al contar con la capacidad de controlarlas desde una pista MIDI haciendo uso de la automatización de
mensajes CC y de los efectos MIDI de control, como por ejemplo Auto Pan o
Transformer.
Tiempo recomendado: 50 minutos.
ConclusiónLa configuración de Device Panels aumenta el potencial de control de Cubase para tres tipos de dispositivos: sintetizadores
y dispositivos musicales, dispositivos de masterización digital y mezcladoras
de luces. Por lo tanto, la relevancia los Device Panels se extiende,
tanto para el estudio de producción, como al de masterización y al escenario de
shows en vivo. Tomarnos el tiempo para explorar sus funciones puede rendir
grandes dividendos en términos de sincronización, compatibilidad de
dispositivos y presupuesto.
