Transferencia de filme a video: fundamentos

Published On May-03-2018

Transcripción

Al trabajar en proyectos de cine, los editores de posproducción de video transfieren el metraje en cinta a video digital para emplearlo como insumo en sistemas de edición digitales. Después de que el video se edita, se puede transferir nuevamente a filme para su presentación en salas de cine, o puede conservarse en formato de video para otros propósitos de exportación y distribución.

Para el equipo de producción de audio, surge un dilema:

¿Cómo se afecta la configuración de Nuendo con los cambios de velocidad realizados en la transferencia de filme a video?

Analicemos los fundamentos de la transferencia de metraje cinematográfico a video. Este conocimiento nos ayudará para comprender mejor los detalles de configuración que implican en Nuendo. Estos procesos implican cambios de velocidad en la imagen, que se traducen en cambios de tono en el audio, por lo que el audio también se debe modificar para conservar su congruencia con el material de video transferido. Dichas modificaciones se aplican desde el menú desplegable “Audio Pull-up- Pull-down”, disponible en Project Setup

Figura 11.2. Project Setup

Transferencia de cine a video

En la cinta analógica de cine, cada cuadro es una imagen. Por otro lado, en video, cada fotograma se compone de dos partes llamadas campos de video, cada uno de los cuales contiene la mitad de la imagen. El primer campo se compone de todas las líneas horizontales impares, mientras que el segundo se conforma de las líneas horizontales pares de la imagen. Esto es lo que se conoce como entrelazado o interlacing.

Figura 11.3. Entrelazado

De tal modo, la transferencia de cine a video requiere extraer cada campo de video a partir del fotograma de filme, a fin de constituir el fotograma de video. En la figura, el fotograma de cine A, se toma como insumo para crear los campos A1 y A2, cada uno de los cuales se emplea para constituir el primer fotograma del video.

Figura 11.4. Transferencia de cine a video

El metraje en filme tiene una velocidad de 24 fps, mientras que el de video tiene dos variedades principales: 25 fps para PAL o SECAM; y 29.97 para NTSC. Para realizar la transferencia entre cine y cualquier formato de video, incluyendo los anteriores, es necesario aplicar un cambio de frame rate, lo cual significa aplicar el aumento o reducción de su velocidad mediante algoritmos llamados pull-up y pull-down. La conversión de cine a PAL requiere pull-up, mientras que la de cine a NTSC requiere pull-down. El tipo o severidad de cambio de velocidad que apliquemos depende del formato del video que importemos a Nuendo y la manera en la que se tratará dicho cambio en la constitución del producto final. Dichos cambios de velocidad pueden conservarse o revertirse en el producto final, por lo que debemos dominar sus principios de funcionamiento a fin de tomar decisiones correctas de configuración en Nuendo.

Reto

Investiga sobre las diferencias entre los formatos NTSC y PAL, buscando ejemplos que permitan visualizar la diferencia de velocidad entre ellos

Aplicar para una beca

Me interesa graduarme de una
carrera en VonKelemen

Vonkelemen Master Instructors

Related Videos
	Tipos de edición: restaurativa Published On Mar-03-2017 Edición de Audio TranscripciónContinuemos aprendiendo sobre los tipos
	Compases dispares (parte IV) Published On Mar-13-2017 Teoría Musical Avanzada Transcripción Continuaremos adelante con nuestro estudio
	El piano Published On Feb-06-2018 Arreglos para Banda I: Bajo, Piano, Guitarra y Batería Transcripción El piano es uno de los instrumento
	Herramientas de edición: desplazamiento y corte Published On Mar-10-2017 -Fundamentos de la Edición de Audio Transcripción Durante el proceso de selección de tomas, el
	HD00305_L8_12 Published On Jun-30-2017 Técnicas de Mezcla
	Diseña sonidos mediante comb filtering: Mystic, comb filtering y filtrado espectral Published On Nov-20-2020 -Diseño de sonido, funciones armónicas y secuenciación MIDI avanzada Los sonidos ambientales forman parte importante de muchas
	Introducción Published On Mar-15-2017 Introducción al Music Business Management Transcripción Durante esta lección, desarrollaremos ampl
	Bajo parte I Published On Mar-13-2017 -Introducción al Country, el EDM y el Góspel Transcripción Junto con la batería, el bajo es uno d
	Uso de seis corcheas consecutivas partiendo del tiempo débil del pulso uno del compás 4/4 Published On Feb-16-2018 Solfeo Avanzado I Transcripción Procederemos a ubicarnos en la parte débil
	Crea un sampler melódico en Groove Agent: función key range y modos absoluto y relativo para edición de pads Published On Nov-20-2020 -Diseño de sonido, funciones armónicas y secuenciación MIDI avanzada Cuando se cargan muestras a Groove Agent para utilizarlo co
	Percepción precisa de nivel y conciencia psicoacústica Published On May-25-2018 Técnicas de Mastering Transcripción Los ingenieros de masterización toman decis
	Técnicas de sincronización para grabación de overdubs en cinta Published On Nov-24-2016 Curso de Prueba Importacion Transcripción. Conectemos el sincronizador (figura 6.33)
	Bajos profundos y pesados Published On Jul-14-2018 Producción y Diseño de Sonido para Música Electrónica Transcripción En la música electrónica, a diferencia de
	Compresores (Parte II) Published On Mar-07-2017 Preparación y Logística para el Audio en Vivo Transcripción Adicionalmente, los compresores permiten aum
	Arpegiadores: Arpache SX Published On Oct-27-2017 Steinberg Cubase Operator Certificate Program Transcripción Exploremos las características del segundo
	Métodos para mejorar la fase de material multi-micrófono Published On Feb-06-2018 Técnicas de Mezcla Transcripción Es común en el entorno de mezcla, comenzar
	Introducción Published On Mar-14-2017 Producción Musical Avanzada Transcripción Desde que inician las negociaciones, el pro
	Aplicación de motivos nota contra nota: dos voces Published On May-28-2018 Arreglos Orquestales I TranscripciónLa música renacentista posee diferentes téc
	Benny Faccone \| Entiende las limitaciones del proyecto: trabajando dentro del presupuesto. Published On Jun-11-2018 -Aplicaciones Prácticas del Presupuesto, Control y Auditoría Transcripción Allí… allí hay… bueno, en realidad, si
	Aumenta el realismo: legato, staccato y detaché en cuerdas virtuales Published On Jan-26-2021 -Programación y Mezcla Orquestal MIDI La secuenciación de unas cuerdas virtuales requiere conoc
	Cosas que no se deben decir o hacer, parte I Published On May-15-2017 -Comunicación y el Servicio al Cliente TranscripciónEs normal que cuando un cliente nos insulta o
	Flujos de capital Published On Mar-03-2017 Participantes de la Industria Transcripción Por lo general, los que trabajamos en l
	Conclusión Published On Mar-09-2017 -Fundamentos de Cadencias, Saltillos y otros Movimientos Armónicos y Rítmicos Transcripción La música es un arte sumamente rico. Ya sea
	¿Cómo funciona una grabadora de multipista? Parte II Published On Jun-22-2018 -Consolas de mezcla: aplicaciones avanzadas TranscripciónEnsamblaje de cabezasEn la zona central de la
	Ritmo Merensongo Published On Aug-21-2017 Arreglos de Percusión Transcripción Estudiaremos ahora el ritmo llamado Merensong
	Brent Fischer \| Entiende la versatilidad del bossa nova: combinandolo con otros estilos. Published On Jun-19-2018 -Música Bailable de América y el Mundo
	Estrés y agotamiento Published On Mar-15-2017 Introducción a la Administración de Proyectos Transcripción Los factores que inducen a que cualquier
	Discográficas: Prácticas comunes Published On Mar-14-2017 Producción Musical Avanzada Transcripción La manera en la que los departamentos de A&
	Benny Faccone \| Crea mezclas con cero distorsión: Elección entre picómetros y medidores VU Published On Jun-08-2018 -Consolas de mezcla: Gestión de parámetros Transcripción Confío más en los vúmetros que en l
	Paneo aurround: ajuste individiual por canal Published On Apr-17-2018 Steinberg Nuendo Expert TranscripciónAl desplazar la imagen dentro del espectro su

Únete a VonKelemen

Así aparecerán tu nombre y tu apellido en tus certificados

Tu email debe ser válido para el envío de tus certificados

Hombre Mujer

Cumpleaños

Día

Para verificación de identidad y envío de tus diplomas

Quiero tener acceso ilimitado a cursos gratuitos

Quiero recibir ofertas y productos gratuitos

Quiero verificar por Whatsapp

vonkelemen premium

Miles de vídeos HD con los secretos mejor guardados de los VonKelemen Master Instructors.

Aprende con los profesionales más importantes y relevantes del mundo,
granadores de múltiples premios Grammy y Billbord

más info

Moogie Canazio

Nathan East, Ray Charles, Sarah Vaughan, Dionne Warwick, Luis Miguel, Caetano Veloso, Eric Clapton, Diana Ross, Selena, Tom Jobim, João Gilberto, Maria Bethânia, Ivan Lins...
más info

Rafa Sardina

Stevie Wonder, D'Angelo, Lady Gaga, Celine Dion, Cristian Castro, Michael Jackson, Alejandro Fernandez, Mariah Carey, Plácido Domingo, Illya Kuriaki & The Valderramas, Shakira...
más info

Sebastian Krys

Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy e Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin...
más info

Benny Faccone

Santana, Sting, Michael Jackson, Stevie Wonder, Dizzy Gillespie, Whitney Houston, Luis Miguel, Ricky Martin, Los Fabulosos Cadillacs, Maná, Barbra Streisand, Patti LaBelle...
más info

Peter Doell

Toto, War, Elton John, The Beach Boys, Celine Dion, Hans Zimmer, Ray Charles, Miles Davis, Marilyn Manson, R.E.M., Ben Harper, Tom Jones, Adam Lambert, Chuck Berry, Lynyrd...
más info

Colin Liebich

Brian Vibberts (ganador de múltiples premios Grammy), CJ Vanston (Productor de Toto, Chic Corea, Spinal Tap), Billy Sheehan...
más info

Brent Fischer

Usher, Paul McCartney, Robert Palmer, D’Angelo, Joao Gilberto, Carlos Santana, Raphael Saadiq, Michael Jackson, Prince, Al Jarreau, Toni Braxton, Eric Benet...

Me interesa

Selecciona tu membresía

Mensual	Anual
$29/mes	$290/año
Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM	Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM
Contrato anual, facturado mensualmente	Contrato anual, prepagaso
Suscribirme	Suscribirme
$29/mes	$290/año