Transcripción

La automatización es uno de los métodos que revolucionó la postproducción de audio en la era digital. Nuendo ofrece una batería de funciones avanzadas que nos permiten gestionar la automatización y trabajar de modo fluido, sin importar la cantidad de parámetros que necesitemos automatizar. En efecto, contamos con una variedad tan amplia, que se puede tornar abrumadora. Debido a lo anterior, tomar decisiones de automatización en un proyecto podría implicar algunos dilemas.

Analicemos un ejemplo. Escuchemos dos versiones de una grabación de guitarra. La primera carece de automatización, y la segunda cuenta con un aumento de nivel que se prolonga por un par de segundos y después regresa a su nivel original de modo abrupto

Audio 6.1. Audio original

Audio 6.2. Audio automatizado con aumento de nivel y regreso abrupto

Al aplicar automatización, se podría generar este tipo de cambios abruptos, los cuales podemos evitar mediante un empleo apropiado de las funciones de automatización. Lo anterior nos permitiría, en este ejemplo, obtener un resultado como el siguiente:

Audio 6.3 Audio automatizado con aumento y reducción de nivel.

Como logramos escuchar, la automatización produjo tanto un aumento como una reducción de nivel, evitando así una variación abrupta de dicho parámetro. Esto se puede lograr de muchas maneras, sin embargo, Nuendo ofrece las herramientas para lograrlo rápidamente y con precisión. En el ejemplo anterior, sería posible regresar al nivel exacto de volumen que la pista de guitarra tenía antes de iniciar la automatización.

Otros dilemas

Al igual que con la automatización de volumen del ejemplo anterior, es posible enfrentarse a dilemas similares cuando se trabaja con automatización. Algunos podrían ser:

●   ¿Cuál es el comportamiento de punch out de la automatización en mi DAW?

●   ¿Cómo uso este comportamiento a favor de mi flujo de trabajo y de las necesidades de automatización del proyecto?

●   ¿Cómo aplico un cambio breve en una curva de automatización existente?

●   ¿Cómo creo una automatización cuyo parámetro final se conserve durante el resto de la pista?

●   ¿Cómo grabo una automatización que no cree cambios abruptos al finalizar?

Exploremos las funciones que nos permiten aplicar automatizaciones de manera precisa y simplificada, y conforme lo hacemos, descubriremos las respuestas a los dilemas que nos hemos planteado anteriormente.

Figura 6.4. Automatización - dilemas operativos

Automatización: comportamiento de punch out

Nuendo ofrece lo que se conoce como modos de automatización. En todos ellos, la automatización requiere activar Automation Write y su grabación inicia tan pronto como se da clic en el parámetro durante la reproducción, o se toca su perilla en la superficie de control o consola de mezcla. La diferencia de comportamiento entre estos modos tiene que ver con el punch out, es decir, la manera en la que finaliza la grabación de automatización, la cual se detiene cuando se cumple cualquiera de las siguientes condiciones:

●   Desactivar Automation Write

●   Detener la reproducción

●   Activar FastForward o Rewind en la barra de transporte

●   Cuando el cursor alcanza el localizador derecho durante grabación en ciclo, y

●   Cuando se cambia la posición del cursor, con clic en la regla o mediante comandos de teclado

Para tomar ventaja del comportamiento de automatización en el flujo de trabajo personal, es necesario tener claro cómo funciona el punch out, así como los modos de automatización que veremos acontinuación.

Modos de automatización

Nuendo ofrece tres modos de automatización, llamados Touch, Auto-Latch y Cross-Over. Como mencionamos anteriormente, todos presentan el mismo comportamiento de punch out. Analicemos la utilidad de cada uno.

Modo Touch: cambios breves

El modo Touch, nos permite aplicar una variación en una curva de automatización existente. En esta pista, hemos activado Automation Write y habilitamos el carril de automatización de volumen. Como se puede apreciar, cuando activamos Touch e iniciamos la reproducción, la grabación de automatización comienza al tocar el atenuador de la pista; y cuando soltamos clic, la curva regresa automáticamente al parámetro preexistente. Nótese que dependiendo del momento en el cual soltemos el control, esto podría generar cambios abruptos, representados por las líneas verticales en la curva de automatización. Si el objetivo es aplicar cambios graduales, estas modificaciones abruptas podrían generar sonoridades indeseadas en el proyecto. Veamos cómo solucionar este dilema.

Modo Auto-Latch: conservar parámetro final

Un método muy utilizado por los ingenieros consiste en conservar el parámetro final de la automatización sin necesidad de sostener clic o mantenerse tocando la perilla en la consola de mezcla. Supongamos que deseamos grabar una automatización de nivel y  regresarlo a cero al finalizar la automatización.

●   Activemos el modo Auto-Latch e iniciemos la reproducción

●   Grabemos la automatización sosteniendo clic y moviendo el atenuador

●   Ahora, soltemos el clic. La grabación continúa y se conserva el nivel

●   Detengamos la reproducción. La automatización presenta un cambio abrupto de nivel

●   Es posible coservar el valor final de la automatización durante el resto de la pista

●   En el panel de automatización, activemos Fill to End y grabemos la automatización nuevamente

●   Al detener la reproducción, podemos ver que el valor final de la automatización se conserva por el resto de la pista

●   Ahora, desactivemos Fill to End e intentemos grabar la automatización de nivel con un retorno al cero del atenuador

●   Iniciemos la reproducción, grabemos la automatización y mantengamos clic presionado

●   Ahora, intentemos retornar el nivel a cero, guiándonos con el valor numérico en el atenuador o en la lista de pistas.

●   Bien, detengamos la reproducción

De esta manera se crea una automatización de volumen evitando el cambio abrupto de nivel a su final. Sin embargo, mover el atenuador a cero, o a cualquier otro valor específico, requiere un movimiento cuidadoso que podría ser difícil de lograr, y genera una curva prolongada.

Modo Cross-Over: cómo evitar cambios abruptos

Hemos visto cuán complicado puede ser evitar cambios apruptos en la automatización con el modo Auto-Latch. Hacerlo con el modo Touch, es igual de difícil porque requiere sostener clic durante todo el proceso de cambio gradual y retorno al valor deseado. Alternativamente, en lugar de grabar, podríamos dibujar una curva de retorno al valor deseado, pero este método es lento y poco práctico en proyectos con cientos de automatizaciones. Para evitar cambios abruptos y regresar con precisión a un valor preexistente de automatización, lo correcto es emplear el modo Cross-Over. Funciona igual que el modo Auto-Latch, permitiendo grabar la automatización y soltar clic, pero adicionalmente, nos permite dar clic y sostenerlo una segunda vez para arrastrar el parámetro de vuelta a su valor preexistente. Cuando se alcanza dicho valor, se detiene la grabación automáticamente.

Hemos empleado los 3 modos de automatización para crear cambios de nivel evitando generar cambios abruptos, y llegamos a la conclusión de que el modo Cross-Over es el más indicado para lograr dicha tarea de con precisión, fluidez  y de modo fácil. Al comprender el funcionamiento de los modos de automatización, podremos trabajar de esta misma manera, sin importar cuál sea el objetivo o las exigencias técnicas que debamos respetar al aplicar cualquier tipo de automatización.

Reto

Crea la automatización de nivel de la voz principal en una mezcla, experimentando con los tres modos de automatización, para comprobar las ventajas del modo Cross-Over que hemos aprendido en este video.