Postproducción: conforming y EDL

Published On May-30-2018

Transcripción

Los equipos de posproducción de sonido para audiovisuales realizan sus funciones de forma paralela y conjunta, intercambiando diferentes cortes de la película conforme cada departamento avanza a través de su flujo interno de trabajo.

¿Cómo se coordina tal complejidad operativa?

Conforming

Cada vez que el editorial emite un corte nuevo de la película, los editores y los mezcladores de regrabación deben asegurarse que su trabajo se ajuste a los cambios realizados. Este proceso de ajuste se conoce como conforming por su nombre en inglés. Por ejemplo, si el editor de imagen decide agregar un par de segundos adicionales al inicio de una escena, se hace necesario desplazar todo el audio respectivamente para que se sincronice de modo adecuado con la nueva versión de la imagen. Este proceso puede ser complejo y requerir mucho tiempo si se realiza de modo manual. Afortunadamente, estaciones de trabajo como Nuendo ofrecen funciones que permiten aplicar este proceso de una manera automática y confiable. Para lograrlo, es necesario establecer protocolos específicos de intercambio de archivos durante la preproducción, a fin de garantizar que las estaciones de edición son compatibles con los formatos de exportación generados por el software de edición de video.

Figura 13.10. Nuendo - Conforming

EDL

El método más básico para exportar e importar instrucciones de edición entre diferentes sistemas se conoce como "lista de decisiones de edición", o EDL por sus siglas en inglés. Consiste en un archivo de texto que establece la ubicación de los clips en la línea de tiempo del software de edición de video. La mayoría de programas de edición de video no lineal, conocidos como NLEs, son capaces de exportar en este formato. Demos un vistazo a una línea de un EDL:

La primera columna es el código numérico del corte de edición, el cual es un número secuencial de tres dígitos que se incrementa desde 001 en orden de aparición en la línea de tiempo. Sin embargo, en algunos casos muestra el orden en el que el operador realizó dos cortes.
El siguiente grupo de caracteres, representa el video fuente. Originalmente, era un código numérico que simbolizaba el número de carrete de cinta, pero los sistemas modernos las letras AX significa "auxiliar" y denotan que el tipo específico se especificará en una línea posterior.
La tercera columna describe cuántas pistas se ven afectadas por el corte, en este caso dos de audio y una de video.
La siguiente columna indica el tipo de edición realizada. Por ejemplo, C significa corte. Existen varios tipos de códigos según el sistema que realiza la exportación.
Finalmente, las siguientes cuatro columnas simbolizan el código de tiempo en formato horas:minutos:segundos:cuadros. Las dos primeras representan los puntos de entrada y salida en los cuales el clip aparece en la línea de tiempo, mientras que las dos últimas columnas representan el rango del clip que fue extraído para ser incluido en la línea de tiempo.

Figura 13.11. Línea de EDL

El EDL podría lucir intimidante al inicio, sin embargo comprender cómo funciona es una habilidad sumamente útil, ya que el EDL se utiliza como un sistema de revisión y depuración cuando se generan problemas al emplear otros formatos más sofisticados de intercambio de archivos.

Aplicar para una beca

Me interesa graduarme de una
carrera en VonKelemen

Vonkelemen Master Instructors

Related Videos
	Macro EQ Published On Jan-17-2018 -Principios Aplicados de Ecualización Transcripción Las técnicas y enfoques que hemos disc
	Suscripción al sistema de financiamiento sin intereses Published On Oct-30-2017 Reglamento Estudiantil Suscripción al sistema de financiamiento sin intereses (SF
	Tips prácticos para aumentar la audiencia Published On Sep-25-2017 Social Media Transcripción Nuestra audiencia debe ser el factor más imp
	Organiza tu proyecto de forma profesional: Save As y Save New Version Published On Jan-20-2020 -Cubase: inicio rápido y fundamentos operativos Al compartir proyectos o realizar producciones extensas es
	Enfoque iterativo: Precauciones Published On Feb-15-2019 Técnicas de Mezcla Transcripción Ventajas del enfoqueRealizar la mezcla bajo
	Conclusión Published On Mar-16-2017 Ecualización y Compresión Aplicada Transcripción El tone shaping es un área apasionante, pe
	Haz crecer tu dinero: tipos de inversiones Published On Apr-22-2020 -Planificación de una Carrera Artística Aunque la estrategia de inversión segura en todos los cas
	Creación de un acompañamiento armónico Published On Oct-20-2017 TM-Instrumentación y Orquestación Básica Transcripción Llegados a este punto, ya hemos creado tanto
	¿Por qué audio digital? Calidad Published On Dec-06-2017 Audio Digital y Psicoacústica Transcripción Luego de profundizar en el estudio del audio
	Controla el timbre del sonido: fundamentos de Sound Editor y visualización Mean Spectrum Published On Jul-10-2020 -Melodyne: gestión de tempo, diseño de sonido y edición multipista Al editar formantes en los blobs es posible cambiar el tim
	Trance Published On Apr-24-2017 TM-Conceptos de Géneros Populares Regionales TranscripciónAhora, hablaremos de otro popular subgé
	Reubica los blobs sibilantes sin generar ruidos: regla S+1 Published On Jul-17-2019 -Técnicas de producción con Melodyne El control de sibilantes es de particular importancia al e
	Efectos de tiempo: Delay Published On Oct-27-2017 Steinberg Cubase Operator Certificate Program Transcripción Efectos de tiempo: Delay Cubase ofrece 4
	Grabación de SFX: componentes del log de grabación Published On Apr-24-2018 Producción y Diseño de Sonido para Audiovisuales Transcripción Anuncio: componentes Sin importar si es prev
	El pre-coro Published On Mar-08-2017 Taller Literario y Composición de Canciones Transcripción El pre-coro es una de las partes más i
	Flujo de señal en el DAW Published On Feb-27-2018 Integración de Sistemas Transcripción El DAW reúne las funciones de gra
	El piano Published On Feb-06-2018 Arreglos para Banda I: Bajo, Piano, Guitarra y Batería Transcripción El piano es uno de los instrumento
	Mezclas de audífonos Published On Dec-20-2017 Técnicas de Microfoneo Multicanal Transcripción Supongamos que h
	Coro Published On Dec-13-2017 Microfoneo Directo y Grabación Estéreo Transcripción Los ensambles corales interpretan arreglos
	Tácticas de negocio: contabilidad, parte 1 Published On Dec-30-2017 Producción Musical Avanzada Transcripción Como se mencionó anteriormente, el produ
	¿Cuándo se duplica la señal en los grupos? Published On Dec-31-2017 -Tipos de consolas y su aplicación TranscripciónPara activar un grupo es necesario habilitar
	Medición de fase Published On Jun-18-2018 Consolas de Mezcla Transcripción. Las consolas de gran formato también
	Melodía vs. letra: sentido Published On Aug-02-2018 TM-Etapas del Proyecto Musical: Composición Transcripción La claridad de la letra tiene relació
	Líneas balanceadas y no balanceadas Published On Aug-27-2020 -Fundamentos para el Diseño de Equipo de Audio TranscripciónLas interconexiones de audio pueden ser clasi
	Limitaciones legales de los derechos conexos Published On May-12-2017 Derecho Musical Transcripción La mayoría de los países a nivel mundial r
	Control del sonido en espacios cerrados: Reverberación Published On Apr-07-2017 TM-Creación de Maquetas y Optimización del Espacio Acústico Transcripción Como hemos visto, el sonido es un fen�
	¿Cómo optimizar el uso de los atenuadores? Published On Dec-29-2017 Consolas de Mezcla TranscripciónEl atenuador en acción Los atenuadores s
	Resuelve todo tipo de situaciones: gestión de armónicos artificiales Published On Feb-06-2020 -Diseño de Partituras con Software Al trabajar con armónicos artificiales es posible encontr
	Formas del Jazz Published On Mar-13-2017 -Técnicas de Improvisación con Variaciones y Acordes Disminuidos Transcripción Estudiaremos dos de los elementos a analiza
	Más que cuatro paredes Published On Jan-17-2018 -Sistemas de Sonido en Vivo y Venues TranscripciónDiversos factores afectan la manera en la que

Únete a VonKelemen

Así aparecerán tu nombre y tu apellido en tus certificados

Tu email debe ser válido para el envío de tus certificados

Hombre Mujer

Cumpleaños

Día

Para verificación de identidad y envío de tus diplomas

Quiero tener acceso ilimitado a cursos gratuitos

Quiero recibir ofertas y productos gratuitos

Quiero verificar por Whatsapp

vonkelemen premium

Miles de vídeos HD con los secretos mejor guardados de los VonKelemen Master Instructors.

Aprende con los profesionales más importantes y relevantes del mundo,
granadores de múltiples premios Grammy y Billbord

más info

Moogie Canazio

Nathan East, Ray Charles, Sarah Vaughan, Dionne Warwick, Luis Miguel, Caetano Veloso, Eric Clapton, Diana Ross, Selena, Tom Jobim, João Gilberto, Maria Bethânia, Ivan Lins...
más info

Rafa Sardina

Stevie Wonder, D'Angelo, Lady Gaga, Celine Dion, Cristian Castro, Michael Jackson, Alejandro Fernandez, Mariah Carey, Plácido Domingo, Illya Kuriaki & The Valderramas, Shakira...
más info

Sebastian Krys

Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy e Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin...
más info

Benny Faccone

Santana, Sting, Michael Jackson, Stevie Wonder, Dizzy Gillespie, Whitney Houston, Luis Miguel, Ricky Martin, Los Fabulosos Cadillacs, Maná, Barbra Streisand, Patti LaBelle...
más info

Peter Doell

Toto, War, Elton John, The Beach Boys, Celine Dion, Hans Zimmer, Ray Charles, Miles Davis, Marilyn Manson, R.E.M., Ben Harper, Tom Jones, Adam Lambert, Chuck Berry, Lynyrd...
más info

Colin Liebich

Brian Vibberts (ganador de múltiples premios Grammy), CJ Vanston (Productor de Toto, Chic Corea, Spinal Tap), Billy Sheehan...
más info

Brent Fischer

Usher, Paul McCartney, Robert Palmer, D’Angelo, Joao Gilberto, Carlos Santana, Raphael Saadiq, Michael Jackson, Prince, Al Jarreau, Toni Braxton, Eric Benet...

Me interesa

Selecciona tu membresía

Mensual	Anual
$29/mes	$290/año
Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM	Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM
Contrato anual, facturado mensualmente	Contrato anual, prepagaso
Suscribirme	Suscribirme
$29/mes	$290/año