Grabación de SFX: Log de grabación (slating)

Published On May-30-2018

Transcripción

Un día de grabación de efectos de sonido puede generar cientos de grabaciones. Antes de que estos archivos lleguen al cuarto de edición, días o meses después, deben ser catalogados apropiadamente. Lo anterior genera una pregunta:

¿Cómo se documenta apropiadamente una grabación de efectos de sonido?

Para responder esta interrogante, analicemos primero el contraste entre dos diferentes tipos de grabación de campo: la de diálogo y la de efectos de sonido.

• El material fuente de la grabación de diálogo, es el guión de la película, de manera que se conoce de antemano. Incluso en las películas con actuación improvisada, existe como mínimo un esquema o bosquejo de cada escena. Gracias a estas circunstancias, la grabación de diálogo para películas se ejecuta de modo sumamente organizado, con logs de grabación preparados previamente para describir la naturaleza de cada toma.

• Por otro lado, las grabaciones de campo de efectos de sonido se efectúan en circunstancias que por lo general son incompatibles con los métodos tradicionales de documentación. Por lo general, cargar un lapicero y una tabla con hojas impresas para documentar cada toma es inconveniente o imposible. Sin embargo, la solución es sumamente simple: podemos grabar una anotación de voz antes de cada toma, a fin de describirla.

Figura 10.20. Grabación de campo: diálogo vs. SFX

Slating

En la producción de audio, la grabación de la descripción hablada de un evento se conoce como anunciado, o slating, por su nombre en inglés. Dicho anuncio, o slate, se debe realizar en la misma toma en la que se ubica el evento, a manera de apertura. El proceso es simple: la grabación se inicia, se realiza el anuncio y se ejecuta el evento. Al formar parte de la misma grabación, se evita que el anuncio se extravíe al exportar o mover archivos.

Figura 10.21. Slate - procedimiento

Tail slating

En algunos casos, los eventos grabados ocurren en momentos impredecibles, como por ejemplo un tren pasando rápidamente. Esto dificulta grabar el anuncio al inicio sin dejar un silencio prolongado antes del efecto o arriesgar contaminar con la voz la grabación del efecto de sonido. En tales situaciones, es válido grabar el anuncio al final, lo cual se conoce como anuncio posterior o tail slating, por su nombre en inglés.

Figura 10.22. Tail slate

Al realizar los anuncios respectivos, es posible documentar y catalogar las grabaciones de efectos de sonido, de modo simple y directo.

Aplicar para una beca

Me interesa graduarme de una
carrera en VonKelemen

Vonkelemen Master Instructors

Related Videos
	Iniciando el proceso de mezcla Published On Oct-03-2017 Steinberg Cubase Operator Certificate Program TranscripciónPara iniciar con la mezcla, configuremos nive
	Tipos de Drivers: LF (Parte I) Published On Jan-09-2018 Preparación y Logística para el Audio en Vivo Transcripción Para emitir frecuencias graves con eficienci
	Un sistema digital básico Published On Dec-06-2017 Audio Digital y Psicoacústica Transcripción Analicemos el funcionamiento básico de un s
	Promueve la amplitud en el registro masculino: Uso del falsete Published On Apr-29-2020 -Visión General del Talento Musical Durante el coaching vocal se ejecutan ejercicios para el de
	Grabación de Voces Published On Nov-21-2016 -Configuraciones de Grabación con Sistemas Digitales TranscripciónAnalicemos ahora una configuración común pa
	Desarrolla nuevos productos y servicios para eventos: matriz de crecimiento de Ansoff Published On Aug-02-2019 -Planeamiento y gestión creativa ¿Cuál es la importancia del desarrollo de nuevos product
	Marcación de acentos y síncopas (parte I) Published On Mar-16-2017 -Técnicas Básicas de Dirección Transcripción El fraseo, las dinámicas, el tempo y las e
	Utilizando RTAs Published On Mar-08-2017 -Fundamentos para la Configuración de Sistemas de PA II Transcripción Una herramienta tecnológica de gran valor p
	Masterización: procesadores de frecuencia Published On May-23-2018 Técnicas de Mastering Transcripción Al masterizar, los ecualizadores se emplean
	Manley Massive Passive Published On Sep-11-2018 -Análisis de Procesadores Analógicos Clásicos Transcripción Uno de los dispositivos modernos inspirados
	Técnicas de Microfoneo Mono Published On Apr-05-2017 TM-Técnicas de Grabación Digital II Transcripción Antes de discutir las técnicas d
	¿Cómo panear fuentes grabadas en estéreo? Parte II Published On Apr-23-2018 Consolas de Mezcla Transcripción Paneo en el par espaciado En las técnicas e
	Threshold y Ratio Published On Nov-30-2017 TM-Técnicas de Postproducción I Transcripción Hemos analizado el comportamiento de u
	Balance espectral Published On Jan-05-2018 -Fundamentos y Aplicación de los Ecualizadores TranscripciónEl balance espectral se refiere a la amplitud
	Cosas que no se deben decir o hacer, parte II Published On May-15-2017 -Comunicación y el Servicio al Cliente TranscripciónContinuaremos estudiando diversas situaciones
	Introducción Published On Apr-07-2017 TM-Arreglo Instrumental y Diseño de Sonido Transcripción ¡Comencemos con la etapa de arreglos
	Una mirada a la ética en las finanzas Published On Jul-14-2017 Ética Profesional Transcripción Una técnica de estudio recomienda que para
	Presupuestos: Published On Mar-03-2017 Participantes de la Industria Transcripción Un presupuesto es un estado financiero
	Dispositivos de distorsión Published On Oct-27-2017 Steinberg Cubase Operator Certificate Program Transcripción Exploremos los diferentes tipos de distorsi�
	Iniciación en social media Published On Aug-02-2018 Social Media TranscripciónLa comunicación consiste en establecer relaci
	Jazz de Chicago y Nueva York Published On Mar-25-2017 Conceptos Musicales Transcripción En esta ocasión, se analizarán las caract
	Scouting y sonido Published On Aug-27-2018 Producción y Diseño de Sonido para Audiovisuales TranscripciónImaginemos que estamos en un set externo
	Desfase de 0° Published On Feb-09-2019 -Fundamentos de Acústica TranscripciónCuando varias ondas acústicas similares pasa
	Alcanza el sonido más adecuado: estratificación de instrumentos orquestales Published On Mar-30-2021 -Programación y Mezcla Orquestal MIDI La disposición de capas en instrumentos orquestales, a lo
	Asegura un programa social exitoso: los tres primeros pasos en la segmentación del marketing social Published On Apr-19-2020 -Fundamentos del Comportamiento del Consumidor Los profesionales en el marketing social que no poseen una
	HD01021_L8_01 Published On Jun-24-2017 Armonía Avanzada I
	Micrófonos parabólicos Published On Jul-29-2019 -Gestión avanzada de la sesión de grabación Transcripción Imaginemos que
	Interacción de las partes interesadas Published On Mar-15-2017 Introducción a la Administración de Proyectos Transcripción Otro tipo de acuerdo implica el desarrollo
	El arreglista orquestal Published On Aug-22-2018 Arreglos Orquestales I Transcripción Gracias a su gran variedad tímbrica, la orq
	Relación de los proyectos sobredimensionados con la falta de estudios de mercado Published On May-16-2017 Presupuestos y Calendarios Transcripción Las variables relacionadas con la demanda ac

Únete a VonKelemen

Así aparecerán tu nombre y tu apellido en tus certificados

Tu email debe ser válido para el envío de tus certificados

Hombre Mujer

Cumpleaños

Día

Para verificación de identidad y envío de tus diplomas

Quiero tener acceso ilimitado a cursos gratuitos

Quiero recibir ofertas y productos gratuitos

Quiero verificar por Whatsapp

vonkelemen premium

Miles de vídeos HD con los secretos mejor guardados de los VonKelemen Master Instructors.

Aprende con los profesionales más importantes y relevantes del mundo,
granadores de múltiples premios Grammy y Billbord

más info

Moogie Canazio

Nathan East, Ray Charles, Sarah Vaughan, Dionne Warwick, Luis Miguel, Caetano Veloso, Eric Clapton, Diana Ross, Selena, Tom Jobim, João Gilberto, Maria Bethânia, Ivan Lins...
más info

Rafa Sardina

Stevie Wonder, D'Angelo, Lady Gaga, Celine Dion, Cristian Castro, Michael Jackson, Alejandro Fernandez, Mariah Carey, Plácido Domingo, Illya Kuriaki & The Valderramas, Shakira...
más info

Sebastian Krys

Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy e Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin...
más info

Benny Faccone

Santana, Sting, Michael Jackson, Stevie Wonder, Dizzy Gillespie, Whitney Houston, Luis Miguel, Ricky Martin, Los Fabulosos Cadillacs, Maná, Barbra Streisand, Patti LaBelle...
más info

Peter Doell

Toto, War, Elton John, The Beach Boys, Celine Dion, Hans Zimmer, Ray Charles, Miles Davis, Marilyn Manson, R.E.M., Ben Harper, Tom Jones, Adam Lambert, Chuck Berry, Lynyrd...
más info

Colin Liebich

Brian Vibberts (ganador de múltiples premios Grammy), CJ Vanston (Productor de Toto, Chic Corea, Spinal Tap), Billy Sheehan...
más info

Brent Fischer

Usher, Paul McCartney, Robert Palmer, D’Angelo, Joao Gilberto, Carlos Santana, Raphael Saadiq, Michael Jackson, Prince, Al Jarreau, Toni Braxton, Eric Benet...

Me interesa

Selecciona tu membresía

Mensual	Anual
$29/mes	$290/año
Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM	Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM
Contrato anual, facturado mensualmente	Contrato anual, prepagaso
Suscribirme	Suscribirme
$29/mes	$290/año