Flujo de trabajo del ADR: durante y después de la sesión

Published On May-30-2018

Transcripción

Presupuesto y coordinación

La preparación previa a la sesión tiene repercusiones financieras y operativas. Al finalizarla, el supervisor de ADR entrega el cue sheet a la oficina de producción, donde se utiliza para determinar la cantidad de tiempo que se debe reservar en el estudio de grabación y en la agenda del talento. Las estimaciones se realizan tomando en cuenta que en una sesión estándar de ADR se graban entre 8 y 10 líneas por hora. Por tal motivo, el supervisor de ADR debe realizar el cue sheet de la manera más cuidadosa y detallada posible.

Durante la sesión

Durante la sesión, los logs preparados previamente, son empleados por el supervisor de ADR para tomar notas respecto a cada toma de cada línea. En esta documentación se realiza una preselección de tomas, identificando como mínimo, cuáles son las más sobresalientes y cuáles son al menos aceptables. Además, es recomendable dar instrucciones al ingeniero de grabación para que los códigos generados para cada cue en el ADR call list, sean los nombres de los archivos de grabación. De este modo es posible guardar una relación directa entre la documentación de spotting, la lista de cues y los archivos grabados.

Figura 10.5. Relación entre documentación de spotting y grabación

Después de la sesión

El supervisor de ADR entrega sus logs de grabación al editor de diálogo, para que este pueda identificar rápidamente las tomas idóneas sin requerir demasiado tiempo adicional de escucha. Por su parte, el editor utiliza los logs para marcar y llevar un control de cada línea que selecciona como parte de la versión definitiva del diálogo de la película.

Figura 10.6. Logs de grabación

Aplicar para una beca

Me interesa graduarme de una
carrera en VonKelemen

Vonkelemen Master Instructors

Related Videos
	La industria fonográfica Published On Jul-29-2017 Derecho Musical Transcripción En la industria musical se establecen una se
	Evaluaciones Published On Jan-08-2019 Derecho Musical Transcripción
	Bases Instantáneas con Loopmash Published On Oct-30-2017 Steinberg Cubase Operator Certificate Program Transcripción En el video anterior, creamos una base de ba
	Canales Published On Nov-23-2018 -Técnicas de Creación y Edición de Imagen Transcripción Así como las capas contienen la informació
	Realiza grabaciones libres de silencios indeseados: funciones Auto-Start, Auto-Stop y Auto-Pause del panel de grabación Published On Feb-10-2021 Steinberg Wavelab Expert La postproducción de grabaciones en vivo requiere de much
	El desarrollo musical con Strauss Published On Jun-17-2017 Historia de los Compositores Occidentales Transcripción Después de mostrar un gran dominio en la t�
	Resonancia en circuitos RLC Published On Jan-18-2018 Procesadores de Frecuencia y Rango Dinámico Transcripción Los circuitos RLC también experimentan el f
	Informa durante el desarrollo del show: equipos de comunicación Published On Oct-25-2019 -Gestión de producción, técnica y de riesgos ¿Cuál es la importancia de los equipos de comunicación p
	Analógico vs Digital: el sonido Published On Feb-26-2018 Integración de Sistemas Transcripción¿Qué sistema genera un mejor sonido, el
	Aporta valor como empresa del siglo XXI: los factores clave para la diferenciación en el mercado actual. Published On Apr-15-2020 -Introducción al Marketing y la Comunicación En ocasiones, las personas con un rasgo distintivo en su f
	Nuendo y producción audiovisual Published On May-03-2018 Steinberg Nuendo Expert Transcripción ¿Qué tipo de proyectos se pueden trabajar
	Agrega todo el procesamiento que desees sin sobrecargar tu computadora: Direct Offline Processing Published On Sep-26-2019 -Cubase: técnicas creativas, mezcla, masterización El procesamiento de audio con plug-ins demanda recursos de
	Tubos al Vacío Published On Dec-20-2017 TM-Introducción a la Configuración de Estudios de Grabación Transcripción Los tubos al vacío, también llamad
	Promoción y venta: redes sociales Published On Feb-21-2018 Producción y Diseño de Sonido para Música Electrónica Transcripción Las redes sociales poco a poco se han conver
	Patrones Polares: Bidireccional Published On Nov-30-2017 TM-Técnicas de Grabación Digital I Transcripción Un micrófono bidireccional capta con
	El bordoneo Published On Mar-17-2017 Arreglos para Banda II Transcripción A continuación, estudiaremos dos recurs
	Romper las cadenas de las rimas Published On Dec-31-2017 -Ritmos, Patrones y Estructuras Transcripción Pese a constituir un recurso eficaz y p
	¿Cómo funcionan los grupos en sistemas digitales? Published On Dec-29-2017 Consolas de Mezcla TranscripciónComparación: Audio vs. Control Un grupo
	Filtros HPF pasivos Published On Jan-18-2018 Procesadores de Frecuencia y Rango Dinámico Transcripción Probablemente, los filtros high-pass son aú
	Breve Historia de la Grabación Published On Nov-24-2016 Curso de Prueba Importacion Transcripción. La grabación de audio vio sus inicios a
	Reduce la probabilidad de fallos: riesgos internos de un sistema computarizado Published On Feb-06-2019 Introducción al Diseño Web Ocurren situaciones en las cuales se vulnera un proyecto,
	Conclusión Published On Mar-09-2017 -Fundamentos Melódicos, Métricos y Dinámicos Transcripción A lo largo de esta lección hemos analizado
	Introducción Published On Mar-07-2017 -Fundamentos para la Configuración de Sistemas de PA I Transcripción Anteriormente, discutimos los principios ac�
	El sustain Published On Sep-05-2017 Instrumento Complementario: Piano Transcripción El dinero es una herramienta muy versátil
	La Consola de Mezcla: Sends y Quick Published On Nov-29-2017 TM-Técnicas de Grabación Digital I Transcripción El siguiente rack es la sección Sen
	Refuerza el sonido de la voz principal: ajuste rítmico con función Spread Unison Tracks Published On Oct-13-2019 -Melodyne: gestión de tempo, diseño de sonido y edición multipista Durante la mezcla, asentar las voces es un recurso primord
	Cómo y cuándo aplicar distorsión armónica Published On Feb-05-2018 -Herramientas para la Mezcla Transcripción Al aplicar distorsión armónica, el sonido
	Conclusión Published On Jan-08-2018 Procesadores de Frecuencia y Rango Dinámico Transcripción Iniciamos esta lección discutiendo el conce
	Diferencias entre pistas MIDI y de Instrumento Published On Oct-30-2017 Steinberg Cubase Operator Certificate Program Transcripción ¿Cuándo es mejor usar pistas MIDI que pist
	Conoce las razones principales para el entretenimiento: uso y aplicación en los eventos especiales Published On Aug-13-2019 -Planeamiento y gestión creativa ¿Cuáles son las razones principales del entretenimiento?

Únete a VonKelemen

Así aparecerán tu nombre y tu apellido en tus certificados

Tu email debe ser válido para el envío de tus certificados

Hombre Mujer

Cumpleaños

Día

Para verificación de identidad y envío de tus diplomas

Quiero tener acceso ilimitado a cursos gratuitos

Quiero recibir ofertas y productos gratuitos

Quiero verificar por Whatsapp

vonkelemen premium

Miles de vídeos HD con los secretos mejor guardados de los VonKelemen Master Instructors.

Aprende con los profesionales más importantes y relevantes del mundo,
granadores de múltiples premios Grammy y Billbord

más info

Moogie Canazio

Nathan East, Ray Charles, Sarah Vaughan, Dionne Warwick, Luis Miguel, Caetano Veloso, Eric Clapton, Diana Ross, Selena, Tom Jobim, João Gilberto, Maria Bethânia, Ivan Lins...
más info

Rafa Sardina

Stevie Wonder, D'Angelo, Lady Gaga, Celine Dion, Cristian Castro, Michael Jackson, Alejandro Fernandez, Mariah Carey, Plácido Domingo, Illya Kuriaki & The Valderramas, Shakira...
más info

Sebastian Krys

Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy e Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin...
más info

Benny Faccone

Santana, Sting, Michael Jackson, Stevie Wonder, Dizzy Gillespie, Whitney Houston, Luis Miguel, Ricky Martin, Los Fabulosos Cadillacs, Maná, Barbra Streisand, Patti LaBelle...
más info

Peter Doell

Toto, War, Elton John, The Beach Boys, Celine Dion, Hans Zimmer, Ray Charles, Miles Davis, Marilyn Manson, R.E.M., Ben Harper, Tom Jones, Adam Lambert, Chuck Berry, Lynyrd...
más info

Colin Liebich

Brian Vibberts (ganador de múltiples premios Grammy), CJ Vanston (Productor de Toto, Chic Corea, Spinal Tap), Billy Sheehan...
más info

Brent Fischer

Usher, Paul McCartney, Robert Palmer, D’Angelo, Joao Gilberto, Carlos Santana, Raphael Saadiq, Michael Jackson, Prince, Al Jarreau, Toni Braxton, Eric Benet...

Me interesa

Selecciona tu membresía

Mensual	Anual
$29/mes	$290/año
Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM	Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM
Contrato anual, facturado mensualmente	Contrato anual, prepagaso
Suscribirme	Suscribirme
$29/mes	$290/año