ADR: sesión de spotting de inicial

Published On Jun-24-2017

Transcripción

¿Cómo es posible identificar la carga de trabajo del ADR?

Las sesiones de spotting, permiten determinar exactamente cuánto ADR requiere una película o producto audiovisual. Existen dos tipos de spotting: el inicial y el detallado.

Spotting inicial

En la sesión inicial de spotting se determinan los momentos generales que requieren ADR, desde un punto de vista ejecutivo. Asisten personas de alto rango como el director, el editor de imagen, el supervisor de edición de sonido y el productor, así como otros integrantes del departamento de sonido como el supervisor de ADR, el editor de diálogo y otros más, según la estructura organizacional de la compañía de producción.

Durante esta primera sesión de spotting no se realiza un trabajo minucioso. Es el momento en que los realizadores de imagen delegan la responsabilidad del ADR al departamento de sonido, comunicando parámetros generales y dando instrucciones ejecutivas respecto a lo que se espera de su trabajo en términos del resultado final y la cohesión con el estilo de producción visual que se está implementando.

Directriz operativa: ¿Cuánto ADR?

¿Cómo se determina exactamente cuál diálogo se reemplaza y cuál se conserva?

Los responsables del ADR deben adquirir una noción operativa sumamente importante respecto a la manera en la que el director espera que se implemente el reemplazo de diálogo. Algunos directores son más reacios al ADR y dan instrucciones para que se conserve la mayor cantidad posible del diálogo de producción. Otros, ven el ADR con mayor entusiasmo y permiten que se aplique más agresivamente.

Edición de diálogo: rescatar todo lo posible

Conforme el editor de diálogo edita lo grabado durante producción, por lo general se encuentra con dos tipos de posibilidades:

• El primer tipo consisten en líneas que requieren ADR pero que no se detectaron en la sesión inicial de spotting.

• Por su parte, el segundo tipo consiste en líneas que fueron designadas como ADR en la sesión inicial, pero que el editor logra rescatar, al procesarlas o sustituirlas con otras tomas alternativas grabadas durante producción.

Identificar estos dos tipos de posibilidades, permite determinar una cantidad precisa de cues que requieren reemplazo de diálogo, lo cual es muy útil como preparación previa para la sesión de spotting detallado.

Aplicar para una beca

Me interesa graduarme de una
carrera en VonKelemen

Vonkelemen Master Instructors

Related Videos
	dbx 160 Published On Jun-10-2019 Procesadores de Frecuencia y Rango Dinámico Transcripción El dbx 160 es un compresor VCA lanzad
	Preparación de propuestas Published On Mar-15-2017 Introducción a la Administración de Proyectos Transcripción Siempre hay una interrogante que todo je
	Introducción Published On Jun-07-2017 Acústica Conceptual TranscripciónBasta cerrar los ojos en una calle bulliciosa
	Crossovers: conceptos fundamentales Published On Nov-22-2016 -Equipamiento del Front of House TranscripciónNingún transductor electroacústico es capaz
	La importancia del oído en el Rock Published On Aug-16-2017 Instrumento Complementario: Piano Transcripción Los ritmos presentes en cada estilo del Rock
	Cómo lograr una técnica adecuada (parte I) Published On Mar-15-2017 Dirección Musical Transcripción A continuación, se estudiará la import
	Piano Funk Published On Sep-02-2017 Arreglos para Banda II Transcripción Al igual que el resto de los instrumentos de
	Introducción Published On Jun-01-2017 Historia de los Compositores Occidentales Transcripción El Romanticismo abrió las puertas al virtuo
	HD00305_L8_02 Published On Jun-30-2017 Técnicas de Mezcla
	Intensidad - Dinámicas Published On Mar-09-2017 Conceptos de Arreglo Instrumental Transcripción El uso de las dinámicas es una de las form
	Conclusión Published On May-11-2017 Acústica Conceptual TranscripciónLas oscilaciones son movimientos repetidos d
	Edición restaurativa: Tratamiento de ruido Published On Dec-28-2017 -Edición Restaurativa e Implicaciones Prácticas de Edición Transcripción Hemos visto que los ruidos ambientales se so
	Favorece la decisión de compra: relación entre el consumidor y el marketing Published On May-18-2020 -Análisis del Comportamiento del Consumidor La relación que tienen los consumidores con las estrategi
	Acordes con súper extensiones: decimoséptimas Published On Mar-22-2018 Armonía Avanzada II Transcripción Las estructuras de terceras superpuestas han
	Recursos de diseño técnico: reversing, vocalizing y sweetening Published On May-30-2018 Producción y Diseño de Sonido para Audiovisuales Transcripción Además de conocer los métodos de diseño t
	Crea estrategias de marketing y comunicaciones efectivas: vulnerabilidad de los consumidores Published On May-22-2020 -Estrategias de Marketing basadas en el Consumidor La vulnerabilidad de los consumidores en el marketing se re
	Funciones exclusivas: plugins surround - Anymix Published On May-31-2018 Steinberg Nuendo Expert TranscripciónEn el cine, y particularmente con el advenimi
	Variedad en el arreglo: el elemento sorpresa Published On Aug-22-2018 Arreglos Orquestales I Transcripción En la vida cotidiana, una sorpresa es una al
	El Ritmo: Figuras musicales y Métrica Published On Jan-04-2018 TM-Fundamentos para la Creación Musical en el DAW Transcripción Figuras musicales.En la lección anter
	RT60 Published On Mar-13-2017 -Conceptos Aplicados de Reverb Transcripción Los tres parámetros más importantes para d
	Dominante secundario en un cifrado Published On Nov-09-2018 Teoría Musical Avanzada Transcripción A fin de comprender mejor el concepto de do
	Comprende el comportamiento de los precios: análisis de las variables Published On Jun-25-2020 -Factores Influyentes en el Comportamiento del Consumidor El acceso a los fondos con los que cuentan los consumidore
	Conclusión Published On Mar-03-2017 Introducción a la Producción Gráfica TranscripciónEl diseño es un proceso mucho más comp
	Drum replacement: Demostración, parte 1 Published On Mar-10-2017 -Comping y Edición Creativa Transcripción Con la finalidad de explorar los conceptos r
	Conclusión Published On Nov-22-2016 -Sistemas de Sonido en Vivo y Venues TranscripciónIniciamos esta lección estudiando algunas re
	Reducción de circuitos en paralelo Published On Sep-05-2018 -Diseño de Filtros de Ecualización Transcripción Consideremos ahora siguiente circuito, en el
	Técnicas de la guitarra eléctrica Published On Oct-20-2017 TM-Instrumentación y Orquestación Básica Transcripción Debido a la versatilidad de la guitarra eléc
	La entrevista Published On Mar-03-2017 -Integración de Equipo: Business Manager, Agente y Productor Transcripción La selección del agente es una responsabi
	Distingue el funcionamiento de los componentes en la anatomía: cartílagos de la laringe Published On Apr-29-2020 -Factores Influyentes en la labor como Coach Musical Los seres humanos se pueden comunicar mediante la palabra h
	Asegura la lealtad de tus clientes: la transición de cuatro A’s a cinco A’s del marketing Published On Apr-15-2020 -Introducción al Marketing y la Comunicación Si las marcas quieren sobrevivir al competitivo panorama a

Únete a VonKelemen

Así aparecerán tu nombre y tu apellido en tus certificados

Tu email debe ser válido para el envío de tus certificados

Hombre Mujer

Cumpleaños

Día

Para verificación de identidad y envío de tus diplomas

Quiero tener acceso ilimitado a cursos gratuitos

Quiero recibir ofertas y productos gratuitos

Quiero verificar por Whatsapp

vonkelemen premium

Miles de vídeos HD con los secretos mejor guardados de los VonKelemen Master Instructors.

Aprende con los profesionales más importantes y relevantes del mundo,
granadores de múltiples premios Grammy y Billbord

más info

Moogie Canazio

Nathan East, Ray Charles, Sarah Vaughan, Dionne Warwick, Luis Miguel, Caetano Veloso, Eric Clapton, Diana Ross, Selena, Tom Jobim, João Gilberto, Maria Bethânia, Ivan Lins...
más info

Rafa Sardina

Stevie Wonder, D'Angelo, Lady Gaga, Celine Dion, Cristian Castro, Michael Jackson, Alejandro Fernandez, Mariah Carey, Plácido Domingo, Illya Kuriaki & The Valderramas, Shakira...
más info

Sebastian Krys

Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy e Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin...
más info

Benny Faccone

Santana, Sting, Michael Jackson, Stevie Wonder, Dizzy Gillespie, Whitney Houston, Luis Miguel, Ricky Martin, Los Fabulosos Cadillacs, Maná, Barbra Streisand, Patti LaBelle...
más info

Peter Doell

Toto, War, Elton John, The Beach Boys, Celine Dion, Hans Zimmer, Ray Charles, Miles Davis, Marilyn Manson, R.E.M., Ben Harper, Tom Jones, Adam Lambert, Chuck Berry, Lynyrd...
más info

Colin Liebich

Brian Vibberts (ganador de múltiples premios Grammy), CJ Vanston (Productor de Toto, Chic Corea, Spinal Tap), Billy Sheehan...
más info

Brent Fischer

Usher, Paul McCartney, Robert Palmer, D’Angelo, Joao Gilberto, Carlos Santana, Raphael Saadiq, Michael Jackson, Prince, Al Jarreau, Toni Braxton, Eric Benet...

Me interesa

Selecciona tu membresía

Mensual	Anual
$29/mes	$290/año
Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM	Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM
Contrato anual, facturado mensualmente	Contrato anual, prepagaso
Suscribirme	Suscribirme
$29/mes	$290/año