Transcripción
¿Cómo se configura un ambiente de monitoreo
surround profesional?
Por definición, un ambiente de monitoreo
surround debe ofrecer dos elementos principales. Primero, debe estar en una
sala con el tratamiento acústico adecuado para ofrecer una respuesta de
frecuencias plana a través de todo el espectro; y segundo, su sistema de
monitoreo debe reproducir el espectro completo de frecuencias audibles, así
como ubicarse y calibrarse apropiadamente.
Sistema
de monitoreo
Analicemos la especificación técnica para
configurar un sistema 5.1, recomendada por la Academia de las Ciencias y Artes
de Grabación de Estados Unidos, o NARAS.
En dicha especificación, todos los
monitores deben ser idénticos, de la misma marca y modelo. Por lo general los
monitores de rango medio, o mid field, son los más utilizados para mezcla
surround. Además, el sistema debe incluir al menos un subwoofer. En la figura,
podemos apreciar la ubicación de cada monitor. M es el punto de escucha,
conocido como Mix Position, y S es la
ubicación del subwoofer, determinada por un análisis del tamaño del cuarto y su
acústica. Además, existen tres detalles importantes, que podemos ver enumerados
en la figura.
●
Número uno, la distancia óptima
entre los monitores izquierdo y derecho equivale a la distancia entre cada
monitor y el punto de escucha.
●
Dos, en lo referento a los
ángulos de posicionamiento de los parlantes surround, la división de producción
e ingeniería de NARAS recomienda un posicionamiento de entre 110 y 150 grados,
con el rango óptimo entre 135 y 150
●
Finalmente, en tercer lugar, es
necesario que cada monitor se ubique a la misma distancia de la posición M, y
se recomienda que dicha distancia sea de aproximadamente 2 metros
Figura 8.10. Ubicación de
monitores - sistema 5.1
Precauciones:
poscionamiento relativo
La consideración principal para configurar
sistema de monitoreo surround, es la equidistancia, ya que esta garantiza que
no se producirán problemas de fase. Dicha premisa establece otras precauciones
que debemos tomar para garantizar una percepción auditiva íntegra:
●
No debe existir ningún tipo de
obstáculo entre los monitores y el punto de escucha, a fin de evitar los
efectos adversos que esto podría tener en la propagación del sonido
●
El ángulo existente entre los
parlantes frontales centrales debería ser de 60°
●
Además, todos los monitores
frontales deberían estar a la misma altura. Esto es problemático respecto a la
posición de la pantalla de la computadora. En estos casos, es recomendable
reubicar la pantalla para conservar la ubicación idónea del monitor central.
●
Alternativamente, se puede ubicar
el parlante central por debajo o por encima de la pantalla, pero esto implica
acomodar los monitores laterales para que sus tweeters describan una línea
horizontal respecto al tweeter del monitor central. Lo anterior, podría
requerir invertir o acostar los monitores, así como rotar el tweeter central a
fin de conservar una característica óptima de dispersión.
●
Para finalizar, la posición del
subwoofer se debe determinar con cuidado, ya que su ubicación relativa al resto
de los monitores puede cambiar dependiendo de las características del cuarto.
Una prueba simple para determinar la posición inicial, consiste en escuchar las
frecuencias bajas. Si su proveniencia se puede percibir auditivamente, entonces
es necesario reubicar el subwoofer.
Figura 8.11. Ubicación de
monitores - precauciones
|
Ubicación de
monitores: Precauciones
|
|
Evitar obstáculos hacia el punto
de escucha
|
|
Ángulo entre L y R: 60° (30° entre L y C, 30° entre R y C)
|
|
Monitores frontales: misma
altura. Cuidado: pantalla de la computadora
|
|
Monitor C: encima o debajo de la
pantalla: alinear twiters horizontalmente
|
|
Subwoofer: análisis acústico
(proveniencia indetectable auditivamente)
|
De esta manera se configura sistema de
monitoreo surround. Es importante tener presente la ubicación de cada uno de
los monitores, con el objetivo de realizar una configuración congruente desde
los menús de gestión de buses de salida en Nuendo.
Reto
Posiciona los monitores para crear un
sistema 5.1 de acuerdo a la especificación técnica de NARAS
