Edición musical: congruencia con el diálogo

Published On May-30-2018

Transcripción

Cuando una canción se utiliza como música fuente, es decir, como source; el editor musical debe editarla para que calce en la escena del modo deseado. Lo anterior representa mantener un equilibrio entre tres prioridades: la inteligibilidad del diálogo, lo que la música comunica en combinación con la acción en pantalla, y la estructura musical de la canción.

Figura 13.15. Edición musical: prioridades

Edición musical: objetivo

La edición de música fuente puede modificar la longitud de la canción, aplicarle transiciones al inicio o al final, permitir que inicie o termine del mismo modo que la producción original, o eliminar su segmento inicial de manera que suene como si hubiera comenzado momentos atrás. Todo lo anterior se hace de acuerdo a los objetivos del director, quien puede solicitar, por ejemplo, que un segmento particular de la letra de la canción suene en sincronía con partes específicas de la acción en escena, o que se reduzca el nivel de la voz del cantante en una canción de fondo, durante los segmentos de diálogo.

Pistas divididas

Las pistas tipo split, o divididas, son útiles cuando se requiere hacer edición de una canción a modo de source, o de scource. Dicho split consiste en versiones parciales de la instrumentación de la canción, las cuales se pueden combinar a discreción y según las necesidades de la escena. Estas versiones pueden incluir solamente algunos instrumentos, carecer de voces, o incluir solamente un tipo de instrumento, como por ejemplo la batería o las guitarras.

Un split sumamente común es la versión instrumental, sin voces. Esta versión es particularmente útil si la canción es utilizada como scource y debe sonar de modo simultáneo con el diálogo. El método consiste en utilizar el split sin voces durante los lapsos con diálogos importantes, para evitar obstruir su comprensión. En el resto de los segmentos, se emplea la versión completa de la canción que tiene las voces cantadas.

Figura 13.16. Uso de split sin voces durante diálogos importantes

Al trabajar con versiones divididas, el editor musical debe asegurarse de sincronizar su reproducción, importando cada split cuidadosamente al software de edición de audio.

Edición musical: congruencia con el diálogo

Cuando se aumenta o reduce la longitud de una canción para que calce dentro de una escena, es recomendable realizar la mínima cantidad de cortes necesarios para lograr el objetivo narrativo. Por ejemplo, en la figura podemos ver los cortes realizados a una canción, y su longitud resultante respecto a la versión original. Al inicio del escena, de poca acción en pantalla y los personajes están conversando en un restaurante. El primer corte hace una transición a la sección instrumental de la canción, ya que se desea que la voz cantada no llame la atención en un momento en el que la tensión narrativa aumenta a través de una confrontación verbal entre los personajes. Finalmente, el segundo corte introduce nuevamente la voz cantada en la canción de fondo, una vez se resuelve la tensión entre los personajes. Este tipo de ediciones permiten evitar interferencias entre el diálogo y la voz cantada de la canción.

Figura 13.17. Edición musical - congruencia con el diálogo

Aplicar para una beca

Me interesa graduarme de una
carrera en VonKelemen

Vonkelemen Master Instructors

Related Videos
	La equidad en los mercados financieros, parte I Published On Jul-29-2017 Ética Profesional Transcripción Platón sostiene que las cuatro virtudes fun
	Introducción Published On Mar-09-2017 Conceptos de Arreglo Instrumental Transcripción Son muchos los factores que hacen que una c
	Asesora al intérprete vocal en el uso del aparato fonador: músculos de la laringe Published On Jan-14-2020 -Factores Influyentes en la labor como Coach Musical Durante la emisión de sonidos en la voz humana existen ele
	Cuantización (Parte II) Published On Feb-28-2018 Audio Digital y Psicoacústica Transcripción Volvamos al proceso de cuantización. Una ve
	Rap Published On Mar-25-2017 -Géneros Musicales Comunes para una Banda de Rock Transcripción A continuación, se hablará de otra manifes
	Introducción Published On Jun-23-2017 Acústica Conceptual Transcripción ¿Qué tienen en común el movimiento re
	Posiciona tu música en el mercado: especificaciones para elección de servicios de distribución digital Published On Dec-13-2018 Técnicas de Mastering Transcripción ¿Qué parámetros debemos respetar para que
	Cómo acondicionar un espacio fácilmente Published On Oct-20-2016 Curso de Prueba Los más grandes ingenieros y productores coinciden en que
	Análisis y estudio de mezclas mediante codificación M/S Published On Mar-02-2018 Técnicas de Mezcla Transcripción Todos hemos escuchado con fascinación nuestr
	Introducción Published On Apr-17-2017 TM-Mezcla y Masterización Transcripción El productor es el responsable de la supervi
	Explota tu máximo potencial: ventanas y paneles de la interfaz de Dorico Published On Apr-08-2021 -Creación de Partituras con Software Explotamos nuestro máximo potencial como compositores, arr
	Intercambio modal (parte I) Published On Mar-13-2017 -Técnicas de Improvisación con Escalas Pentatónicas Transcripción En esta ocasión, estudiaremos uno de los c
	Domina la automatización MIDI: automatización de controles CC mediante la función Automation Merge Modes Published On Jan-01-2021 -Técnicas de postproducción Al automatizar pistas con contenido MIDI, es posible crear
	Análisis práctico de mezcla, parte I Published On Jan-22-2018 Técnicas de Mezcla Transcripción Todo ingeniero de mezcla debe desarrollar la
	Introducción Published On Aug-21-2017 Presupuestos y Calendarios Transcripción La comprensión de los informes contables,
	Duración y delimitación de la preproducción Published On Mar-09-2017 -Planeamiento y Grabación de un Proyecto Musical Transcripción ¿Cuándo termina la preproducción?La eta
	Características del barroco: el concerto Published On Jun-25-2017 Historia de la Música Transcripción A medida que la historia de la música se v
	Grupos armónicos Published On Mar-14-2017 Composición Musical: Apreciación y Técnicas Transcripción El estudio de las características compo
	Abre las puertas al éxito: fundamentos del networking Published On Feb-21-2019 Artist Management En ocasiones, el éxito en la industria musical puede enco
	¿Quiénes son los clientes? Published On Sep-18-2018 Introducción al Music Business Management Transcripción Clientes: En el mundo de los negocios, cada
	Voz Published On Jan-17-2018 -Principios Aplicados de Ecualización Transcripción La selección del micrófono y el pream
	Ensamblaje del Hi-Hat Published On Dec-22-2017 Técnicas de Microfoneo Multicanal Transcripción El hi-hat es la pieza más compleja de cualq
	Formación de un acorde modal a partir de una escala jónica Published On Feb-18-2019 Composición Musical: Apreciación y Técnicas Transcripción La música modal es sumamente interesan
	Genera el mayor impacto emocional posible: segmentos básicos de la estructura de un arreglo Published On Jan-17-2021 -Creación de Arreglos para Orquestas, Coros, Bandas y Otros Ensambles La mayoría de la música para big band Jazz se adhiere de
	Conclusión Published On Jun-30-2017 Arreglos de Percusión TranscripciónTanto la Columbia como la Conga son gén
	Latencia Published On Feb-27-2018 -Fundamentos para la Configuración de Estudios TranscripciónAl incrementar la cantidad de canales y
	Conclusión Published On Nov-30-2016 Introducción a la Fotografía El objetivo fotográfico, conocido comúnmente como lente,
	Guitarra Rock ´n Roll Published On Apr-07-2017 -Programación MIDI para Blues y Rock Transcripción Antes de comenzar a analizar el rol de la
	Formatos de audio Published On Jul-26-2017 Acústica Conceptual Transcripción En un dictado escolar o de un jefe a s
	Clarinete bajo y contrabajo Published On Mar-09-2017 -Conceptos Básicos de Instrumentación y Orquestación Transcripción Pertenece a la familia de viento-madera. Es

Únete a VonKelemen

Así aparecerán tu nombre y tu apellido en tus certificados

Tu email debe ser válido para el envío de tus certificados

Hombre Mujer

Cumpleaños

Día

Para verificación de identidad y envío de tus diplomas

Quiero tener acceso ilimitado a cursos gratuitos

Quiero recibir ofertas y productos gratuitos

Quiero verificar por Whatsapp

vonkelemen premium

Miles de vídeos HD con los secretos mejor guardados de los VonKelemen Master Instructors.

Aprende con los profesionales más importantes y relevantes del mundo,
granadores de múltiples premios Grammy y Billbord

más info

Moogie Canazio

Nathan East, Ray Charles, Sarah Vaughan, Dionne Warwick, Luis Miguel, Caetano Veloso, Eric Clapton, Diana Ross, Selena, Tom Jobim, João Gilberto, Maria Bethânia, Ivan Lins...
más info

Rafa Sardina

Stevie Wonder, D'Angelo, Lady Gaga, Celine Dion, Cristian Castro, Michael Jackson, Alejandro Fernandez, Mariah Carey, Plácido Domingo, Illya Kuriaki & The Valderramas, Shakira...
más info

Sebastian Krys

Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy e Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin...
más info

Benny Faccone

Santana, Sting, Michael Jackson, Stevie Wonder, Dizzy Gillespie, Whitney Houston, Luis Miguel, Ricky Martin, Los Fabulosos Cadillacs, Maná, Barbra Streisand, Patti LaBelle...
más info

Peter Doell

Toto, War, Elton John, The Beach Boys, Celine Dion, Hans Zimmer, Ray Charles, Miles Davis, Marilyn Manson, R.E.M., Ben Harper, Tom Jones, Adam Lambert, Chuck Berry, Lynyrd...
más info

Colin Liebich

Brian Vibberts (ganador de múltiples premios Grammy), CJ Vanston (Productor de Toto, Chic Corea, Spinal Tap), Billy Sheehan...
más info

Brent Fischer

Usher, Paul McCartney, Robert Palmer, D’Angelo, Joao Gilberto, Carlos Santana, Raphael Saadiq, Michael Jackson, Prince, Al Jarreau, Toni Braxton, Eric Benet...

Me interesa

Selecciona tu membresía

Mensual	Anual
$29/mes	$290/año
Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM	Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM
Contrato anual, facturado mensualmente	Contrato anual, prepagaso
Suscribirme	Suscribirme
$29/mes	$290/año