Edición musical: congruencia con el diálogo

Published On May-30-2018

Transcripción

Cuando una canción se utiliza como música fuente, es decir, como source; el editor musical debe editarla para que calce en la escena del modo deseado. Lo anterior representa mantener un equilibrio entre tres prioridades: la inteligibilidad del diálogo, lo que la música comunica en combinación con la acción en pantalla, y la estructura musical de la canción.

Figura 13.15. Edición musical: prioridades

Edición musical: objetivo

La edición de música fuente puede modificar la longitud de la canción, aplicarle transiciones al inicio o al final, permitir que inicie o termine del mismo modo que la producción original, o eliminar su segmento inicial de manera que suene como si hubiera comenzado momentos atrás. Todo lo anterior se hace de acuerdo a los objetivos del director, quien puede solicitar, por ejemplo, que un segmento particular de la letra de la canción suene en sincronía con partes específicas de la acción en escena, o que se reduzca el nivel de la voz del cantante en una canción de fondo, durante los segmentos de diálogo.

Pistas divididas

Las pistas tipo split, o divididas, son útiles cuando se requiere hacer edición de una canción a modo de source, o de scource. Dicho split consiste en versiones parciales de la instrumentación de la canción, las cuales se pueden combinar a discreción y según las necesidades de la escena. Estas versiones pueden incluir solamente algunos instrumentos, carecer de voces, o incluir solamente un tipo de instrumento, como por ejemplo la batería o las guitarras.

Un split sumamente común es la versión instrumental, sin voces. Esta versión es particularmente útil si la canción es utilizada como scource y debe sonar de modo simultáneo con el diálogo. El método consiste en utilizar el split sin voces durante los lapsos con diálogos importantes, para evitar obstruir su comprensión. En el resto de los segmentos, se emplea la versión completa de la canción que tiene las voces cantadas.

Figura 13.16. Uso de split sin voces durante diálogos importantes

Al trabajar con versiones divididas, el editor musical debe asegurarse de sincronizar su reproducción, importando cada split cuidadosamente al software de edición de audio.

Edición musical: congruencia con el diálogo

Cuando se aumenta o reduce la longitud de una canción para que calce dentro de una escena, es recomendable realizar la mínima cantidad de cortes necesarios para lograr el objetivo narrativo. Por ejemplo, en la figura podemos ver los cortes realizados a una canción, y su longitud resultante respecto a la versión original. Al inicio del escena, de poca acción en pantalla y los personajes están conversando en un restaurante. El primer corte hace una transición a la sección instrumental de la canción, ya que se desea que la voz cantada no llame la atención en un momento en el que la tensión narrativa aumenta a través de una confrontación verbal entre los personajes. Finalmente, el segundo corte introduce nuevamente la voz cantada en la canción de fondo, una vez se resuelve la tensión entre los personajes. Este tipo de ediciones permiten evitar interferencias entre el diálogo y la voz cantada de la canción.

Figura 13.17. Edición musical - congruencia con el diálogo

Aplicar para una beca

Me interesa graduarme de una
carrera en VonKelemen

Vonkelemen Master Instructors

Related Videos
	Diafragma Grande vs Diafragma Pequeño Published On Nov-30-2017 TM-Técnicas de Grabación Digital I Transcripción Los micrófonos de condensador pueden
	Conclusión Published On Mar-09-2017 Administración Empresarial Transcripción La administración debe evolucionar, s
	Notación musical para batería latina y congas Published On Aug-21-2017 Arreglos de Percusión Transcripción Para todo arreglista, es vital conocer la no
	Distinción tímbrica Published On May-25-2018 Técnicas de Mastering Transcripción ¿Cuál es la diferencia entre un master pro
	Rol del abogado Published On Jul-31-2017 Participantes de la Industria Transcripción El abogado de industria musical f
	Social media personal Published On Aug-02-2018 Social Media Transcripción Vivimos en un mundo donde se espera que todo
	Introducción Published On Sep-22-2017 Audio Digital y Psicoacústica Transcripción Durante la presente lección, estudiaremos a
	Primera Ley de Newton Published On May-06-2016 Tecnico Medio en Ingenieria de Sonido La experiencia nos dice que un cuerpo en reposo, permanecer
	¿Qué es un Delay? Published On Nov-30-2017 TM-Técnicas de Postproducción I Transcripción Un efecto muy similar al reverb es el
	Wordclocks Externos Published On Mar-02-2018 Integración de Sistemas Transcripción Por lo general, se selecciona el disposi
	Criterios para edición de voz cantada Published On Mar-27-2017 -Principios Básicos del Proceso de Mezcla Transcripción La interpretación del canto es sumamente com
	Introducción Published On Mar-31-2017 Introducción al Music Business Management Transcripción Durante la lección 9 analizaremos parte de
	Escalas modales (parte II) Published On Apr-26-2020 Conceptos de Arreglo Instrumental Transcripción La diferencia entre las escalas jónica y d
	Funciones exclusivas: plugins surround - Bass Manager Published On Mar-18-2019 Steinberg Nuendo Expert Transcripción ¿Es posible mezclar con precisión las frec
	Escritura contrapuntística a dos o más voces Published On May-10-2018 Arreglos Orquestales I Transcripción El contrapunto es una herramienta que el arr
	Diseño de sonido: las dos caras de la moneda Published On May-30-2018 Producción y Diseño de Sonido para Audiovisuales Transcripción ¿Qué es el diseño de sonido? En los
	Conclusión Published On Mar-11-2017 Edición de Audio Transcripción El reemplazo de baterías es un método e
	RT60 Published On Mar-13-2017 -Conceptos Aplicados de Reverb Transcripción Los tres parámetros más importantes para d
	¿Cómo volver más atractiva una canción? Published On Oct-01-2019 -Técnicas de Variación Rítmica, Armónica y Melódica TranscripciónLa música de hoy día presenta ciertas caract
	Accesorios para grabación de efectos de sonido: aislamiento Published On Jun-30-2017 Producción y Diseño de Sonido para Audiovisuales Transcripción Analicemos la aplicación de los accesorios
	Patrones rítmicos con cuatro semicorcheas de nuevecillo y disrupción rítmica Published On May-21-2018 Solfeo Avanzado II Transcripción Usualmente, al momento de abordar nuevas ide
	Hard Rock Published On Apr-24-2017 TM-Conceptos de Géneros Populares Contemporáneos TranscripciónA medida que la tecnología va proporcio
	Cálculo de presupuestos: Músicos e instrumentistas Published On Dec-31-2017 Producción Musical Avanzada Transcripción Músicos La tarifa estándar de un composit
	Consejos para agilizar la configuración: comunicación Published On Aug-02-2017 Técnicas de Microfoneo Multicanal Transcripción Además de la información obtenida e
	Proyecta tu mejor imagen: socialización con la audiencia y contactos potenciales Published On Mar-13-2020 -Principios del Artist Management Muchas veces un artista puede experimentar dificultades pa
	Variables y constantes Published On May-06-2016 Tecnico Medio en Ingenieria de Sonido Al realizar un experimento, el investigador debe observar
	Dedicando más tiempo a la práctica Published On Jan-17-2018 -Introducción a la Premezcla Transcripción La mezcla, al igual que todas las disci
	Destaca tu negocio en el ambiente digital: diseño visual de una app móvil Published On Apr-19-2020 -Introducción al Marketing Digital Los consumidores no tienen tiempo en sus aceleradas rutina
	Intensidad sonora Published On Feb-15-2018 -Fundamentos de Acústica TranscripciónSin duda estaremos expuestos a fuentes sonora
	Dos en Uno Published On Dec-30-2017 TM-Conceptos de Géneros Populares Contemporáneos Transcripción Finalmente, a comienzos de 1960

Únete a VonKelemen

Así aparecerán tu nombre y tu apellido en tus certificados

Tu email debe ser válido para el envío de tus certificados

Hombre Mujer

Cumpleaños

Día

Para verificación de identidad y envío de tus diplomas

Quiero tener acceso ilimitado a cursos gratuitos

Quiero recibir ofertas y productos gratuitos

Quiero verificar por Whatsapp

vonkelemen premium

Miles de vídeos HD con los secretos mejor guardados de los VonKelemen Master Instructors.

Aprende con los profesionales más importantes y relevantes del mundo,
granadores de múltiples premios Grammy y Billbord

más info

Moogie Canazio

Nathan East, Ray Charles, Sarah Vaughan, Dionne Warwick, Luis Miguel, Caetano Veloso, Eric Clapton, Diana Ross, Selena, Tom Jobim, João Gilberto, Maria Bethânia, Ivan Lins...
más info

Rafa Sardina

Stevie Wonder, D'Angelo, Lady Gaga, Celine Dion, Cristian Castro, Michael Jackson, Alejandro Fernandez, Mariah Carey, Plácido Domingo, Illya Kuriaki & The Valderramas, Shakira...
más info

Sebastian Krys

Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy e Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin...
más info

Benny Faccone

Santana, Sting, Michael Jackson, Stevie Wonder, Dizzy Gillespie, Whitney Houston, Luis Miguel, Ricky Martin, Los Fabulosos Cadillacs, Maná, Barbra Streisand, Patti LaBelle...
más info

Peter Doell

Toto, War, Elton John, The Beach Boys, Celine Dion, Hans Zimmer, Ray Charles, Miles Davis, Marilyn Manson, R.E.M., Ben Harper, Tom Jones, Adam Lambert, Chuck Berry, Lynyrd...
más info

Colin Liebich

Brian Vibberts (ganador de múltiples premios Grammy), CJ Vanston (Productor de Toto, Chic Corea, Spinal Tap), Billy Sheehan...
más info

Brent Fischer

Usher, Paul McCartney, Robert Palmer, D’Angelo, Joao Gilberto, Carlos Santana, Raphael Saadiq, Michael Jackson, Prince, Al Jarreau, Toni Braxton, Eric Benet...

Me interesa

Selecciona tu membresía

Mensual	Anual
$29/mes	$290/año
Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM	Acceso ilimitado a todo el contenido PREMIUM
Contrato anual, facturado mensualmente	Contrato anual, prepagaso
Suscribirme	Suscribirme
$29/mes	$290/año