×
 

Edición de diálogo o narración

Published On Mar-27-2017

Transcripción

Edición: Implicaciones

En términos generales, la edición de narración o diálogo, realizada para audiovisuales o productos de audio, presenta diferentes niveles de dificultad, según la cantidad de sonidos que sean presentados. Veamos un ejemplo que cubre todas las posibilidades. A lo largo de varias escenas, el diálogo de una película puede comprender uno o varios actores, en un ambiente de silencio, con sonido ambiental, música o efectos de sonido.

Figura 14.2. Circunstancias de edición.



Estas circunstancias marcan una pauta, respecto al nivel de precisión y tolerancia a imperfecciones en la edición de diálogo o narración para medios audiovisuales. Podemos hablar de una complejidad baja cuando existe una sola voz, y el producto final incluye agregar sonidos ambientales, música o efectos de sonido durante la reproducción de la grabación de voz.

Sonidos ambientales

Es importante resaltar que los sonidos ambientales pueden ser producidos específicamente para dicho fin, o pueden ser captados de modo circunstancial durante la grabación. Por ejemplo, si una escena de una película se graba en la playa, el sonido del mar y las gaviotas se graban circunstancialmente, gracias a los micrófonos ubicados para captar el diálogo. Adicionalmente, el técnico de sonido puede ubicar unos cuantos micrófonos ambientales para captar los sonidos de la playa, y proporcionar una pista extra de ambiente al editor de audio.

Complejidad 

Volvamos al tema de la complejidad. Cuando es baja, la edición de narración o diálogo es más sencilla, y viceversa.

Cuando existe una sola voz entre varios sonidos de producción, la complejidad de edición de voces es baja. Esto se debe, a que la interacción entre los sonidos de producción y el audio editado del diálogo o narración disimula los problemas en la grabación de voz. Por ejemplo, si en una grabación de voz para una entrevista de televisión en interiores se escucha alguien tosiendo en el fondo, tal ruido es menos notorio si el producto final incluye música de fondo.

En el otro extremo encontramos los escenarios de alta complejidad para edición de voces. El más complejo comprende una grabación de varias voces, cuyo producto final no incluye sonidos de producción. Por ejemplo, una entrevista de radio con varios comentaristas que no incluya música de fondo. Cualquier ruido de ambiente sería muy notorio, desde los ruidos de las sillas y la ropa, hasta otros factores exteriores como el tráfico de vehículos. Si la producción exigiera este tipo de circunstancias de trabajo, el editor se vería obligado a emplear numerosas técnicas de corrección y restauración para eliminar todos los ruidos que captarían los micrófonos de las voces.

Figura 14.3. Edición de diálogo: Complejidad



Al considerar la complejidad, el editor puede inferir el tipo y profundidad de las tareas a realizar. En producciones con alta complejidad de edición, la implementación de la grabación debe ser mucho más exigente en términos de control de ruido, de otro modo, el editor se verá obligado a realizar una edición sumamente cuidadosa.


Aplicar para una beca

Me interesa graduarme de una
carrera en VonKelemen

Vonkelemen Master Instructors

Related Videos
Acondicionando un espacio acústicamente (Parte I)

Published On Jan-05-2018

-Fundamentos y Aplicación de los Ecualizadores

TranscripciónCualquier espacio en el que se trabajará con

Introducción

Published On Mar-10-2017

Edición de Audio

Transcripción En los ambientes de edición digital, el des

Encuentra el equipo perfecto: consideraciones para la contratación de músicos

Published On Nov-11-2019

-Principios del Artist Management

Sea que se trate de un artista en solitario o de una agrup

Define los métodos para la búsqueda de información: propósito de las investigaciones

Published On Nov-29-2018

Introducción a las Relaciones Públicas

La búsqueda de información debe tener establecido un prop

Evalúa el impacto por el uso incorrecto de la voz: afecciones vocales

Published On Jan-14-2020

-Factores Influyentes en la labor como Coach Musical

La mayoría de los cantantes tienen una dieta balanceada, m

Diseño de Amplificadores: Fundamentos

Published On Dec-12-2017

Teoría del Sonido

Transcripción. La mayoría de los dispositivos de audi

Conclusión

Published On May-10-2018

Solfeo Avanzado II

TranscripciónEn conclusión, es importante dominar los rec

Resolución de problemas

Published On Mar-13-2017

Desarrollo de la Creatividad

Transcripción Hasta el momento se han estudiado diver

Detecta errores en el audio con precisión: Error Detection desde Global Analysis y desde el tab Detection

Published On May-20-2021

Steinberg Wavelab Expert

En muchas grabaciones sucede que fallamos en registrar cor

Funciones exclusivas: plugins - Pitch Driver

Published On May-31-2018

Steinberg Nuendo Expert

TranscripciónSupongamos que estamos trabajando con un equi

Procesos al ecualizar el sistema de PA (Parte II)

Published On Mar-08-2017

-Fundamentos para la Configuración de Sistemas de PA II

Transcripción Ringing Out Otra práctica para la ecualizac

Conclusión

Published On Mar-13-2017

Desarrollo de la Creatividad

Transcripción Como se ha estudiado, el potencial creativo

Conclusión

Published On Mar-08-2017

Procesadores de Frecuencia y Rango Dinámico

Transcripción Iniciamos esta lección discutiendo los conc

Edición restaurativa: Tratamiento de ruido

Published On Mar-27-2017

Edición de Audio

Transcripción Hemos visto que los ruidos ambientales se so

Uso de los acordes relativos

Published On Sep-20-2018

Teoría Musical

Transcripción Un artista puede componer una canción

La Edición Digital

Published On Nov-30-2017

TM-Técnicas de Postproducción I

Transcripción Los DAW modernos ofrecen una gran cant

Aplica las cajas flexibles para la organización de elementos: diseño de páginas web con el modelo Flex Box

Published On Jan-30-2019

Introducción al Diseño Web

Algunos creadores de proyectos para internet, por desconoci

Separación de Procesos: flujo de señal

Published On Feb-28-2018

-Configuración de Estudios de Grabación Profesionales

TranscripciónHemos visto que mediante una interfaz, una co

Conviértete en un experto del mercado: el uso adecuado en el estudio de investigación

Published On Apr-16-2020

-Fundamentos de la Investigación de Mercados

La investigación de mercados es una herramienta poderosa

Procesamiento M/S en la mezcla: tratamiento de sibilancias

Published On Feb-28-2018

Técnicas de Mezcla

Transcripción Tratamiento de sibilancias La compresió

Resumen

Published On Mar-15-2017

Microfoneo Directo y Grabación Estéreo

Transcripción En esta lección se estudiaron las especifi

Control destructivo: Envolventes de ganancia

Published On Mar-10-2017

Edición de Audio

Transcripción Además de los cambios de ganancia constante

Integra las relaciones públicas con el marketing: nueva era global

Published On Feb-21-2019

Introducción a las Relaciones Públicas

Las relaciones públicas, el marketing y la publicidad son

Instrumentos Virtuales

Published On Nov-24-2016

Curso de Prueba Importacion

Transcripción. Debido a las limitaciones en el espac

Explorando el sintetizador: modulación

Published On Nov-14-2017

Producción y Diseño de Sonido para Música Electrónica

Transcripción Los sintetizadores ofrecen una función, lla

Ritmos Folk parte III

Published On Mar-16-2017

Arreglos para Banda II

Transcripción Continuaremos nuestro estudio de diversas

Logra un performance exitoso del artista: forma correcta de trabajar con los cantantes y ejecutantes

Published On Aug-13-2019

-Planeamiento y gestión creativa

¿De qué manera influye la preparación previa mental y fÃ

Introducción

Published On Feb-27-2018

Integración de Sistemas

Transcripción Muchos profesionales de gran renombre realiz

¿Cómo funcionan los grupos de audio?

Published On Dec-31-2017

-Tipos de consolas y su aplicación

TranscripciónLos grupos de audio se utilizan cuando se req

Dirigiendo a tres, parte II

Published On Mar-15-2017

Dirección Musical

Transcripción Ahora, se analizarán otras formas de ma

X

vonkelemen premium

Miles de vídeos HD con los secretos mejor guardados de los VonKelemen Master Instructors.

Aprende con los profesionales más importantes y relevantes del mundo,
granadores de múltiples premios Grammy y Billbord

  • más info

    Moogie Canazio

    Nathan East, Ray Charles, Sarah Vaughan, Dionne Warwick, Luis Miguel, Caetano Veloso, Eric Clapton, Diana Ross, Selena, Tom Jobim, João Gilberto, Maria Bethânia, Ivan Lins...

  • más info

    Rafa Sardina

    Stevie Wonder, D'Angelo, Lady Gaga, Celine Dion, Cristian Castro, Michael Jackson, Alejandro Fernandez, Mariah Carey, Plácido Domingo, Illya Kuriaki & The Valderramas, Shakira...

  • más info

    Sebastian Krys

    Sergio Dalma, Eros Ramazzotti, Sandy e Junior, Gloria Estefan, Carlos Vives, Shakira, Alejandro Sanz, Luis Fonsi, Vega, Kinky, Los Rabanes, Obie Bermúdez, Ricky Martin...

  • más info

    Benny Faccone

    Santana, Sting, Michael Jackson, Stevie Wonder, Dizzy Gillespie, Whitney Houston, Luis Miguel, Ricky Martin, Los Fabulosos Cadillacs, Maná, Barbra Streisand, Patti LaBelle...

  • más info

    Peter Doell

    Toto, War, Elton John, The Beach Boys, Celine Dion, Hans Zimmer, Ray Charles, Miles Davis, Marilyn Manson, R.E.M., Ben Harper, Tom Jones, Adam Lambert, Chuck Berry, Lynyrd...

  • más info

    Colin Liebich

    Brian Vibberts (ganador de múltiples premios Grammy), CJ Vanston (Productor de Toto, Chic Corea, Spinal Tap), Billy Sheehan...

  • más info

    Brent Fischer

    Usher, Paul McCartney, Robert Palmer, D’Angelo, Joao Gilberto, Carlos Santana, Raphael Saadiq, Michael Jackson, Prince, Al Jarreau, Toni Braxton, Eric Benet...

Selecciona tu membresía
MensualAnual
$29/mes $290/año
Acceso ilimitado a todo el
contenido PREMIUM
Acceso ilimitado a todo el
contenido PREMIUM
Contrato anual,
facturado mensualmente
Contrato anual,
prepagaso
Suscribirme Suscribirme
$29/mes $290/año